|
|
| (53 intermediate revisions by 9 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | {{process | | {{process |
| − | |process_uuid=98ffac87-e3c5-48d2-9450-87a2746961db
| |
| − | |process_id=144400
| |
| | |process_official_title=Issuance of a Greek passport | | |process_official_title=Issuance of a Greek passport |
| | |process_alternative_titles=Passport issuance – replacement – renewal | | |process_alternative_titles=Passport issuance – replacement – renewal |
| | |process_description=This process refers to the issuance or renewal or replacement of a Greek passport and is aimed at Greek citizens who fulfill the appropriate conditions. | | |process_description=This process refers to the issuance or renewal or replacement of a Greek passport and is aimed at Greek citizens who fulfill the appropriate conditions. |
| | |process_org_owner_is_private=No | | |process_org_owner_is_private=No |
| − | |process_org_owner=Φορέας:MINISTRY OF CITIZEN PROTECTION | + | |process_org_owner=23371 |
| − | |process_provision_org_owner_directory=ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΤΑΞΗΣ | + | |process_provision_org_owner_directory=954798 |
| − | |process_provision_org_group=Consulates, Police Stations | + | |process_provision_org_group=3777, 4272 |
| − | |process_provision_org=HELLENIC POLICE | + | |process_provision_org=31247 |
| − | |process_provision_org_directory=Διεύθυνση Διαβατήριων και Εγγράφων Ασφαλείας Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας | + | |process_provision_org_directory=National passports and Security Documents Centre / H.P.H. |
| − | |process_output_registries=Διαβατήρια Ελλήνων Πολιτών
| |
| | |process_remarks=The estimated time-frame corresponds to the time-period required for applications submitted to passport offices throughout Greece to be processed. | | |process_remarks=The estimated time-frame corresponds to the time-period required for applications submitted to passport offices throughout Greece to be processed. |
| − | |process_estimated_implementation_time=5 | + | |process_estimated_implementation_duration_max=P5D |
| − | |process_estimated_implementation_time_type=Days
| |
| − | |process_provided_language=English, Greek
| |
| | |process_type=Outgoing | | |process_type=Outgoing |
| | |process_trigger=Applied for | | |process_trigger=Applied for |
| Line 21: |
Line 16: |
| | |process_usage=Supporting document | | |process_usage=Supporting document |
| | |process_output_type=Administrative Act, Document Production, Registry update | | |process_output_type=Administrative Act, Document Production, Registry update |
| − | |process_source=Framers | + | |process_provided_to=Greek citizens |
| − | |process_provided_to=Citizens | + | |process_life_events=Travel,Citizen’s identity information and identification documents |
| − | |process_tax_type=Applications,Grantings | + | |process_tax_type=Applications, Registries |
| | |process_sdg_resource=Administrative appeal | | |process_sdg_resource=Administrative appeal |
| − | |process_total_duration_steps_min=2.5 | + | |process_total_duration_steps_min=203220 |
| − | |process_total_duration_steps_max=7 | + | |process_total_duration_steps_max=609180 |
| − | |process_total_duration_steps_type=Days
| + | |process_cost_min=5.00 |
| − | |process_cost_min=5 | + | |process_cost_max=80.00 |
| − | |process_cost_max=84.4 | |
| | |process_evidence_cost_guarantee=0 | | |process_evidence_cost_guarantee=0 |
| − | |process_evidence_cost_total_number=1 | + | |process_evidence_cost_total_number=0 |
| | + | |process_evidence_ex_officio_total_number=1 |
| | + | |process_evidence_alternative_total_number=0 |
| | |process_evidence_prerequisite_total_number=10 | | |process_evidence_prerequisite_total_number=10 |
| − | |process_evidence_total_number=13 | + | |process_evidence_total_number=2 |
| − | |process_evidence_step_total_number=13 | + | |process_evidence_step_total_number=0 |
| | |process_evidence_step_digital_total_number=0 | | |process_evidence_step_digital_total_number=0 |
| − | }}
| + | |process_sdg_codes=A1 |
| − | {{process sdg
| + | |process_application_type=Application / Solemn Declaration |
| − | |process_sdg_code=A1 | + | |process_application_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| − | |process_sdg_title=Travel documents | + | |process_application_owner=Persons |
| − | |process_sdg_description=documents required of Union citizens, their family members who are not Union citizens, minors travelling alone and non-Union citizens when travelling across Greece's borders (ID card, visa, passport) | + | |process_application_description=Application - solemn declaration |
| | + | |process_application_note=The application - solemn declaration is completed electronically by the competent official at the Point of Receipt of Supporting Documents, and after it has been printed, it is reviewed and signed by the applicant. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 83: |
Line 80: |
| | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee | | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee |
| | |process_evidence_cost_calculation=One-off | | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| − | |process_evidence_cost_code=1862 | + | |process_evidence_cost_code=2014 |
| | |process_evidence_cost_description=Initial issuance – renewal – issuance due to theft/loss (for applicants who are 14 years of age and older). | | |process_evidence_cost_description=Initial issuance – renewal – issuance due to theft/loss (for applicants who are 14 years of age and older). |
| − | |process_evidence_cost_min=84.4 | + | |process_evidence_cost_min=80 |
| − | |process_evidence_cost_max=84.4 | + | |process_evidence_cost_max=80 |
| − | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=1 | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=2 |
| | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post | | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post |
| | }} | | }} |
| Line 97: |
Line 94: |
| | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee | | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee |
| | |process_evidence_cost_calculation=One-off | | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| − | |process_evidence_cost_code=1863 | + | |process_evidence_cost_code=2015 |
| | |process_evidence_cost_description=Initial issuance – renewal – issuance due to theft/loss (for applicants who are up to 14 years of age). | | |process_evidence_cost_description=Initial issuance – renewal – issuance due to theft/loss (for applicants who are up to 14 years of age). |
| − | |process_evidence_cost_min=73.6 | + | |process_evidence_cost_min=71 |
| − | |process_evidence_cost_max=73.6 | + | |process_evidence_cost_max=71 |
| − | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=1 | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=2 |
| | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post | | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post |
| | }} | | }} |
| Line 111: |
Line 108: |
| | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee | | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee |
| | |process_evidence_cost_calculation=One-off | | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| − | |process_evidence_cost_code=1864 | + | |process_evidence_cost_code=2016 |
| | |process_evidence_cost_description=Replacement of passport (due to wear and tear, completion of pages, change of data). | | |process_evidence_cost_description=Replacement of passport (due to wear and tear, completion of pages, change of data). |
| | |process_evidence_cost_min=58 | | |process_evidence_cost_min=58 |
| | |process_evidence_cost_max=58 | | |process_evidence_cost_max=58 |
| − | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=1 | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=2 |
| | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post | | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post |
| | }} | | }} |
| Line 125: |
Line 122: |
| | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee | | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee |
| | |process_evidence_cost_calculation=One-off | | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| − | |process_evidence_cost_code=1865 | + | |process_evidence_cost_code=2017 |
| | |process_evidence_cost_description=Exclusively for passports valid for 13 months which are issued exceptionally, in accordance with Article 1(3) of Presidential Decree 25/2004 and Article 4(3) of P.D. 25/2004 as replaced by Article 3 of P.D. 135/2007. | | |process_evidence_cost_description=Exclusively for passports valid for 13 months which are issued exceptionally, in accordance with Article 1(3) of Presidential Decree 25/2004 and Article 4(3) of P.D. 25/2004 as replaced by Article 3 of P.D. 135/2007. |
| − | |process_evidence_cost_min=68.8 | + | |process_evidence_cost_min=67 |
| − | |process_evidence_cost_max=68.8 | + | |process_evidence_cost_max=67 |
| − | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=1 | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=2 |
| | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post | | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post |
| | }} | | }} |
| Line 139: |
Line 136: |
| | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee | | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee |
| | |process_evidence_cost_calculation=One-off | | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| − | |process_evidence_cost_code=1866 | + | |process_evidence_cost_code=2018 |
| | |process_evidence_cost_description=Only for cases where fingerprints cannot be taken temporarily, a passport valid for 8 months is issued. | | |process_evidence_cost_description=Only for cases where fingerprints cannot be taken temporarily, a passport valid for 8 months is issued. |
| − | |process_evidence_cost_min=63.4 | + | |process_evidence_cost_min=62.5 |
| − | |process_evidence_cost_max=63.4 | + | |process_evidence_cost_max=62.5 |
| − | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=1 | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=2 |
| | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post | | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post |
| | }} | | }} |
| Line 153: |
Line 150: |
| | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee | | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee |
| | |process_evidence_cost_calculation=One-off | | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| − | |process_evidence_cost_code=1867 | + | |process_evidence_cost_code=2019 |
| | |process_evidence_cost_description=Exclusively for passports issued in accordance with Article 1(4)(b) of P.D. 25/2004, as replaced by Article 1(4) of P.D. 30/2010 (transfer of prisoner). A passport valid for 3 months is issued. | | |process_evidence_cost_description=Exclusively for passports issued in accordance with Article 1(4)(b) of P.D. 25/2004, as replaced by Article 1(4) of P.D. 30/2010 (transfer of prisoner). A passport valid for 3 months is issued. |
| − | |process_evidence_cost_min=63.4 | + | |process_evidence_cost_min=62.5 |
| − | |process_evidence_cost_max=63.4 | + | |process_evidence_cost_max=62.5 |
| − | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=1 | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=2 |
| | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post | | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post |
| | }} | | }} |
| Line 171: |
Line 168: |
| | |process_evidence_cost_min=5 | | |process_evidence_cost_min=5 |
| | |process_evidence_cost_max=5 | | |process_evidence_cost_max=5 |
| − | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=1 | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/create.htm?langId=2 |
| | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post | | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking), Hellenic Post |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=1 | | |process_evidence_num_id=1 |
| − | |process_evidence_is_under_prerequisite=No
| + | |process_evidence_type=2244 |
| − | |process_evidence_alternative=No
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| − | |process_evidence_owner=Persons
| |
| − | |process_evidence_type=Application | |
| − | |process_evidence_description=Application - solemn declaration
| |
| − | |process_evidence_note=The application - solemn declaration is completed electronically by the competent official at the Point of Receipt of Supporting Documents, and after it has been printed, it is reviewed and signed by the applicant.
| |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| − | |process_evidence_num_id=2
| |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=No | | |process_evidence_is_under_prerequisite=No |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant | | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Copy of document
| |
| | |process_evidence_description=Identity card | | |process_evidence_description=Identity card |
| | |process_evidence_note=In addition to presenting the original identity card, submission of a photocopy of both sides of the card, on the same page, is also required. | | |process_evidence_note=In addition to presenting the original identity card, submission of a photocopy of both sides of the card, on the same page, is also required. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=3 | + | |process_evidence_num_id=2 |
| | + | |process_evidence_type=8619 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=No | | |process_evidence_is_under_prerequisite=No |
| | |process_evidence_alternative=Yes | | |process_evidence_alternative=Yes |
| − | |process_evidence_alternative_of_selector=2 | + | |process_evidence_alternative_of_selector=1 |
| − | |process_evidence_alternative_of=2 | + | |process_evidence_alternative_of=1 |
| | |process_evidence_submission_type=Ex officio (digital) | | |process_evidence_submission_type=Ex officio (digital) |
| − | |process_evidence_type=Certification
| |
| | |process_evidence_description=Birth or marital status certificate. | | |process_evidence_description=Birth or marital status certificate. |
| | |process_evidence_note=Submitted instead of an identity card exclusively for minors under the age of twelve (12) or residents abroad who do not possess an identity card. | | |process_evidence_note=Submitted instead of an identity card exclusively for minors under the age of twelve (12) or residents abroad who do not possess an identity card. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=4 | + | |process_evidence_num_id=3 |
| | + | |process_evidence_type=8298 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=No | | |process_evidence_is_under_prerequisite=No |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Photographs
| |
| | |process_evidence_description=Recent (taken within the last month) colour photograph, with dimensions 4x6 cm, printed on analogue photographic paper, without the use of inkjet or laser technology, of specific technical specifications, pursuant to ICAO recommendations. | | |process_evidence_description=Recent (taken within the last month) colour photograph, with dimensions 4x6 cm, printed on analogue photographic paper, without the use of inkjet or laser technology, of specific technical specifications, pursuant to ICAO recommendations. |
| | + | |process_evidence_related_process=MyPhoto for citizens |
| | + | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/en/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/stoikheia-polite-kai-tautopoietika-eggrapha/myphoto-gia-polites |
| | |process_evidence_note=In the case of visually impaired persons, when the technical specifications set for photographs are not entirely met (e.g. lack of focus, closed years, distortion of facial characteristics, etc.), either a simple certificate of registration in the blind people’s register of the relevant department, certifying the relevant condition, also has to be submitted, or a medical certificate – report. | | |process_evidence_note=In the case of visually impaired persons, when the technical specifications set for photographs are not entirely met (e.g. lack of focus, closed years, distortion of facial characteristics, etc.), either a simple certificate of registration in the blind people’s register of the relevant department, certifying the relevant condition, also has to be submitted, or a medical certificate – report. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=5 | + | |process_evidence_num_id=4 |
| | + | |process_evidence_type=9703 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Other | | |process_evidence_prerequisite=Other |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Certificate
| |
| | |process_evidence_description=A certificate issued by the competent Greek police, port or fire authority of the area where the incident (loss or theft) took place, which will certify the declaration of loss or theft, as well as the result of the investigation conducted. | | |process_evidence_description=A certificate issued by the competent Greek police, port or fire authority of the area where the incident (loss or theft) took place, which will certify the declaration of loss or theft, as well as the result of the investigation conducted. |
| | |process_evidence_note=Issued by the competent Greek authority (police or consular) where the theft or loss of the passport was declared. Submitted in cases of issuance of a passport to replace a previous one which was stolen or lost. | | |process_evidence_note=Issued by the competent Greek authority (police or consular) where the theft or loss of the passport was declared. Submitted in cases of issuance of a passport to replace a previous one which was stolen or lost. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=6 | + | |process_evidence_num_id=5 |
| | + | |process_evidence_type=7320 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Family | | |process_evidence_prerequisite=Family |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Solemn Declaration
| |
| | |process_evidence_description=Solemn declaration – parental consent in writing | | |process_evidence_description=Solemn declaration – parental consent in writing |
| − | |process_evidence_related_process=ΔΔ:Υπεύθυνη δήλωση και ηλεκτρονική υπεύθυνη δήλωση | + | |process_evidence_related_process=Solemn declaration and electronic solemn declaration |
| − | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses | + | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/en/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses |
| | |process_evidence_note=Submitted in the event of issuance of a passport for a minor, when custody is exercised by both parents and only one is present when submitting the supporting documents. | | |process_evidence_note=Submitted in the event of issuance of a passport for a minor, when custody is exercised by both parents and only one is present when submitting the supporting documents. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=7 | + | |process_evidence_num_id=6 |
| | + | |process_evidence_type=1127 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Judicial | | |process_evidence_prerequisite=Judicial |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Rule
| |
| | |process_evidence_description=Decision appointing a curator or legal guardian | | |process_evidence_description=Decision appointing a curator or legal guardian |
| | |process_evidence_note=Submitted in cases of issuance of a passport for a person who is under curatorship or legal guardianship. | | |process_evidence_note=Submitted in cases of issuance of a passport for a person who is under curatorship or legal guardianship. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=8 | + | |process_evidence_num_id=7 |
| | + | |process_evidence_type=5511 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Health | | |process_evidence_prerequisite=Health |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Health certificate
| |
| | |process_evidence_description=Medical certificate or report by a doctor of a corresponding speciality with the condition being certified | | |process_evidence_description=Medical certificate or report by a doctor of a corresponding speciality with the condition being certified |
| | |process_evidence_note=Submitted in cases where there are particularly serious health reasons that make it impossible or substantially difficult for the interested party to travel to the passport office to submit a passport issuance request. | | |process_evidence_note=Submitted in cases where there are particularly serious health reasons that make it impossible or substantially difficult for the interested party to travel to the passport office to submit a passport issuance request. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=9 | + | |process_evidence_num_id=8 |
| | + | |process_evidence_type=3798 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Administrative | | |process_evidence_prerequisite=Administrative |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Other
| |
| | |process_evidence_description=9. Any existing documentary evidence attesting to the necessity of an exceptional issuance of a passport in order to travel abroad, even if the prohibitive reasons for issuance of Article 1(2) of P.D. 25/2004 apply for the applicant, in cases where the prohibition to leave the country is temporarily suspended by a court decision or an order of the public prosecutor, as well as in cases of hospitalisation for serious health reasons, death or severe illness of a relative. | | |process_evidence_description=9. Any existing documentary evidence attesting to the necessity of an exceptional issuance of a passport in order to travel abroad, even if the prohibitive reasons for issuance of Article 1(2) of P.D. 25/2004 apply for the applicant, in cases where the prohibition to leave the country is temporarily suspended by a court decision or an order of the public prosecutor, as well as in cases of hospitalisation for serious health reasons, death or severe illness of a relative. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=10 | + | |process_evidence_num_id=9 |
| | + | |process_evidence_type=5511 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Health | | |process_evidence_prerequisite=Health |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Health certificate
| |
| | |process_evidence_description=Medical certificate from a hospital or a medical report signed by a doctor of a corresponding speciality with the condition being certified, as well as a certificate by a foreign medical institution, duly translated and verified, certifying the necessity for admission and hospitalisation abroad. | | |process_evidence_description=Medical certificate from a hospital or a medical report signed by a doctor of a corresponding speciality with the condition being certified, as well as a certificate by a foreign medical institution, duly translated and verified, certifying the necessity for admission and hospitalisation abroad. |
| | |process_evidence_note=Submitted if the applicant wishes the prioritised issuance of a passport within one (1) day from the receipt of the application - solemn declaration by the National Passports and Security Documents Centre / Hellenic Police Headquarters (H.P.H). | | |process_evidence_note=Submitted if the applicant wishes the prioritised issuance of a passport within one (1) day from the receipt of the application - solemn declaration by the National Passports and Security Documents Centre / Hellenic Police Headquarters (H.P.H). |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=11 | + | |process_evidence_num_id=10 |
| | + | |process_evidence_type=9703 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Military | | |process_evidence_prerequisite=Military |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Certificate
| |
| | |process_evidence_description=Certificate of status of draft evader residing abroad | | |process_evidence_description=Certificate of status of draft evader residing abroad |
| | |process_evidence_note=Issued by the military office and submitted for cases of draft evaders who reside abroad and who are exceptionally allowed to be issued a passport. | | |process_evidence_note=Issued by the military office and submitted for cases of draft evaders who reside abroad and who are exceptionally allowed to be issued a passport. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=12 | + | |process_evidence_num_id=11 |
| | + | |process_evidence_type=5511 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Health | | |process_evidence_prerequisite=Health |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| − | |process_evidence_type=Health certificate
| |
| | |process_evidence_description=Medical certificate or report signed by a doctor of a corresponding speciality with the condition being certified, stating that it is not possible for fingerprints to be taken, as well as whether this is temporary or permanent. In the event of permanent disability of the hands, a simple certificate of registration in the disability registries of the relevant department is also to be submitted, which shall certify the applicant’s condition, without an additional medical report. | | |process_evidence_description=Medical certificate or report signed by a doctor of a corresponding speciality with the condition being certified, stating that it is not possible for fingerprints to be taken, as well as whether this is temporary or permanent. In the event of permanent disability of the hands, a simple certificate of registration in the disability registries of the relevant department is also to be submitted, which shall certify the applicant’s condition, without an additional medical report. |
| | |process_evidence_note=Only submitted in the event of permanent or temporary inability of having fingerprints taken. | | |process_evidence_note=Only submitted in the event of permanent or temporary inability of having fingerprints taken. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=13 | + | |process_evidence_num_id=12 |
| | + | |process_evidence_type=1127 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Judicial | | |process_evidence_prerequisite=Judicial |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| − | |process_evidence_type=Rule
| |
| | |process_evidence_description=Court decision determining temporary or permanent custody assignment. | | |process_evidence_description=Court decision determining temporary or permanent custody assignment. |
| | |process_evidence_note=Submitted in the event that custody of a minor is assigned to one of the two parents or a third person by a court decision. | | |process_evidence_note=Submitted in the event that custody of a minor is assigned to one of the two parents or a third person by a court decision. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_num_id=14 | + | |process_evidence_num_id=13 |
| | + | |process_evidence_type=9703 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | |process_evidence_prerequisite=Judicial | | |process_evidence_prerequisite=Judicial |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| − | |process_evidence_type=Certificate
| |
| | |process_evidence_description=Certificate of non-appeal. | | |process_evidence_description=Certificate of non-appeal. |
| | |process_evidence_note=Submitted in the event that custody of a minor is assigned to one of the two parents or a third person by a court decision, in order to verify that the court decision remains valid. | | |process_evidence_note=Submitted in the event that custody of a minor is assigned to one of the two parents or a third person by a court decision, in order to verify that the court decision remains valid. |
| Line 327: |
Line 316: |
| | |process_rule_decision_number=3103 | | |process_rule_decision_number=3103 |
| | |process_rule_decision_year=2003 | | |process_rule_decision_year=2003 |
| − | |process_rule_description=Έκδοση διαβατηρίων από την Ελληνική Αστυνομία και άλλες διατάξεις | + | |process_rule_article= |
| | + | |process_rule_description=Issuance of passport by the Hellenic Police and other provisions. |
| | + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| | |process_rule_gazette_doc_number=23 | | |process_rule_gazette_doc_number=23 |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Α
| + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiLAW/1/2003/3103/pdf |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wFalhF2BrTT7HdtvSoClrL8g-i4vJQsN8HtIl9LGdkF53UIxsx942CdyqxSQYNuqAGCF0IfB9HI6qSYtMQEkEHLwnFqmgJSA5WIsluV-nRwO1oKqSe4BlOTSpEWYhszF8P8UqWb_zFijG2jrY-83_fSugjkTpglQp4it2YNcGPCpQZUADgy-gst | |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| | |process_rule_type=Presidential Decree | | |process_rule_type=Presidential Decree |
| | |process_rule_decision_number=126 | | |process_rule_decision_number=126 |
| | |process_rule_decision_year=2005 | | |process_rule_decision_year=2005 |
| − | |process_rule_description=Ίδρυση Διεύθυνσης Διαβατηρίων και άλλες διατάξεις | + | |process_rule_article= |
| | + | |process_rule_description=Establishment of the Passport Directorate and other provisions |
| | + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| | |process_rule_gazette_doc_number=181 | | |process_rule_gazette_doc_number=181 |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Β
| + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/1/2005/181/pdf |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wHrZvzjsKBkq3dtvSoClrL8RZsdmVE36E95MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIueDd4uL0y32SkUhPK8O_PI6gY41g6MUqnSWNWr1NopHZ | |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| | |process_rule_type=Presidential Decree | | |process_rule_type=Presidential Decree |
| | |process_rule_decision_number=25 | | |process_rule_decision_number=25 |
| − | |process_rule_decision_year=2004 | + | |process_rule_decision_year=2022 |
| − | |process_rule_description=Προϋποθέσεις χορήγησης διαβατηρίων, χρονική ισχύς, αντικατάσταση, απώλεια και ακύρωση αυτών | + | |process_rule_article= |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=17 | + | |process_rule_description=Conditions for issuing passports, their period of validity, replacement, loss and cancellation |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wGQ_kZuUB4NxXdtvSoClrL8-n8HAPBnn3PtIl9LGdkF53UIxsx942CdyqxSQYNuqAGCF0IfB9HI6qSYtMQEkEHLwnFqmgJSA5WIsluV-nRwO1oKqSe4BlOTSpEWYhszF8P8UqWb_zFijLSEINCzi6MxYgYWKQjU51PIzfz5EdgpmoX3yFZDgilV | + | |process_rule_gazette_doc_number=66 |
| | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiLAW/2/2022/25/pdf |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| − | |process_rule_type=Presidential Decree | + | |process_rule_type=Joint Ministerial Decision |
| − | |process_rule_decision_number=193 | + | |process_rule_decision_number=3021/22/10-ο |
| − | |process_rule_decision_year=2005 | + | |process_rule_decision_year=2025 |
| − | |process_rule_description=Προϋποθέσεις χορήγησης διαβατηρίων, χρονική ισχύς, αντικατάσταση, απώλεια και ακύρωση αυτών | + | |process_rule_article= |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=234
| + | |process_rule_description=Arrangements for issuing passports to Greek citizens. Supporting documents and issue procedure, form and content of passport entries, record-keeping and personal-data matters. |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wGQ_kZuUB4NxXdtvSoClrL8-n8HAPBnn3PtIl9LGdkF53UIxsx942CdyqxSQYNuqAGCF0IfB9HI6qSYtMQEkEHLwnFqmgJSA5WIsluV-nRwO1oKqSe4BlOTSpEWYhszF8P8UqWb_zFijLSEINCzi6MxYgYWKQjU51PIzfz5EdgpmoX3yFZDgilV | + | |process_rule_gazette_doc_number=7111 |
| | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/2/2025/7111/pdf |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| − | |process_rule_type=Presidential Decree | + | |process_rule_type=European Regulation |
| − | |process_rule_decision_number=135 | + | |process_rule_decision_number=2252 |
| − | |process_rule_decision_year=2007 | + | |process_rule_decision_year=2004 |
| − | |process_rule_description=Προϋποθέσεις χορήγησης διαβατηρίων, χρονική ισχύς, αντικατάσταση, απώλεια και ακύρωση αυτών | + | |process_rule_article= |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=172 | + | |process_rule_description=European Regulation No 2252/2004 on standards for security features and biometrics in passports and travel documents issued by Member States |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | + | |process_rule_gazette_doc_issue= |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wFNA1ry4K61p3dtvSoClrL8i2n7ZC8E30l5MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIuRv0G1LJFutu_B64QEJGUV-6n1uFxUvSULChl6cWnK5v | + | |process_rule_gazette_doc_number= |
| | + | |process_rule_url=https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2004R2252:20090626:EL:PDF |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| − | |process_rule_type=Presidential Decree | + | |process_rule_type=European Regulation |
| − | |process_rule_decision_number=30 | + | |process_rule_decision_number=444 |
| − | |process_rule_decision_year=2010 | + | |process_rule_decision_year=2009 |
| − | |process_rule_description=Προϋποθέσεις χορήγησης διαβατηρίων, χρονική ισχύς, αντικατάσταση, απώλεια και ακύρωση αυτών | + | |process_rule_article= |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=68 | + | |process_rule_description=Amendment of Council Regulation (EC) 2252/2004 on standards for security features and biometrics in passports and travel documents issued by Member States |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | + | |process_rule_gazette_doc_issue= |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wGYK2xFpSwMnXdtvSoClrL8fyrq-mVMtyLtIl9LGdkF53UIxsx942CdyqxSQYNuqAGCF0IfB9HI6qSYtMQEkEHLwnFqmgJSA5WIsluV-nRwO1oKqSe4BlOTSpEWYhszF8P8UqWb_zFijORJvlJvxZXDEtOz-kHWQWq3Ph1mVrxcNN8zffYE-Yce | + | |process_rule_gazette_doc_number= |
| | + | |process_rule_url=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R0444&from=NL |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| − | |process_rule_type=Joint Ministerial Decision | + | |process_rule_type=Law |
| − | |process_rule_decision_number=3021/22/10 | + | |process_rule_decision_number=4962 |
| − | |process_rule_decision_year=2005 | + | |process_rule_decision_year=2022 |
| − | |process_rule_description=Δικαιολογητικά και διαδικασία έκδοσης, τύπος και περιεχόμενο ενδείξεων διαβατηρίου | + | |process_rule_article=87 |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=932 | + | |process_rule_description=Arrangements for issuing a passport |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wHrZvzjsKBkq3dtvSoClrL8tsBj6M1n7OB5MXD0LzQTLf7MGgcO23N88knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIueGDw_Ek6_8C0ytnk1zJcqY6pBjHNkgGfQqaV1VFcHK4 | + | |process_rule_gazette_doc_number=148 |
| | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/1/2022/148/pdf |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| − | |process_rule_type=Joint Ministerial Decision | + | |process_rule_type=Law |
| − | |process_rule_decision_number=3021/22/10-δ | + | |process_rule_decision_number=5143 |
| − | |process_rule_decision_year=2005 | + | |process_rule_decision_year=2024 |
| − | |process_rule_description=Δικαιολογητικά και διαδικασία έκδοσης, τύπος και περιεχόμενο ενδείξεων διαβατηρίου | + | |process_rule_article=60 |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=1736 | + | |process_rule_description=Procedure for issuing Greek passports — Replacement of paragraphs 3 and 5 of Article 1 of Law 3103/2003. |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wHrZvzjsKBkq3dtvSoClrL8LHF9k8yiZ3sfP1Rf9veiteJInJ48_97uHrMts-zFzeyCiBSQOpYnTy36MacmUFCx2ppFvBej56Mmc8Qdb8ZfRJqZnsIAdk8Lv_e6czmhEembNmZCMxLMtTIVmBudmkYqRK_cdbqHSd0WrmV0E-IvQPHeb1QUVAB_ | + | |process_rule_gazette_doc_number=161 |
| | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/1/2024/161/pdf |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| − | |process_rule_type=Joint Ministerial Decision | + | |process_rule_type=Law |
| − | |process_rule_decision_number=3021/22/10-στ | + | |process_rule_decision_number=5099 |
| − | |process_rule_decision_year=2007 | + | |process_rule_decision_year=2024 |
| − | |process_rule_description=Δικαιολογητικά και διαδικασία έκδοσης, τύπος και περιεχόμενο ενδείξεων διαβατηρίου | + | |process_rule_article=32,50 |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=1053 | + | |process_rule_description=Ex officio retrieval and abolition of the issuance of supporting documents for the processing of administrative procedures |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wFNA1ry4K61p3dtvSoClrL8qr3l9hdh7F64ndCieBbLVuJInJ48_97uHrMts-zFzeyCiBSQOpYnTy36MacmUFCx2ppFvBej56Mmc8Qdb8ZfRJqZnsIAdk8Lv_e6czmhEembNmZCMxLMtZ2Whaa_kiYWYhIZlad9eGYZ8NeJAn5EdsPSkOofTr1o | + | |process_rule_gazette_doc_number=48 |
| | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiLAW/1/2024/5099/pdf |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| | |process_rule_type=Joint Ministerial Decision | | |process_rule_type=Joint Ministerial Decision |
| − | |process_rule_decision_number=3021/22/10-θ | + | |process_rule_decision_number=19173 |
| − | |process_rule_decision_year=2010 | + | |process_rule_decision_year=2025 |
| − | |process_rule_description=Δικαιολογητικά και διαδικασία έκδοσης, τύπος και περιεχόμενο ενδείξεων διαβατηρίου | + | |process_rule_article= |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=1298 | + | |process_rule_description=Abolition of the issuance of the certificate of marital status and the birth certificate for the processing of administrative procedures. |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wGYK2xFpSwMnXdtvSoClrL81-32jgAMSfbuFUDqazHcNeJInJ48_97uHrMts-zFzeyCiBSQOpYnTy36MacmUFCx2ppFvBej56Mmc8Qdb8ZfRJqZnsIAdk8Lv_e6czmhEembNmZCMxLMtSgkYb0nzZ9Fb76TBtpXBn8T4cwRKCbWi8oC9_z--8Kt | + | |process_rule_gazette_doc_number=1783 |
| | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/2/2025/1783/pdf |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| | |process_rule_type=Joint Ministerial Decision | | |process_rule_type=Joint Ministerial Decision |
| − | |process_rule_decision_number=3021/22/10-ζ | + | |process_rule_decision_number=11007 |
| − | |process_rule_decision_year=2015 | + | |process_rule_decision_year=2025 |
| − | |process_rule_description=Δικαιολογητικά και διαδικασία έκδοσης, τύπος και περιεχόμενο ενδείξεων διαβατηρίου | + | |process_rule_article= |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=2702 | + | |process_rule_description=Amendment of Joint Ministerial Decision No 19173/8-4-2025 of the Ministers of the Interior and Digital Governance, ‘Abolition of the issuance of the certificate of marital status and the birth certificate for the processing of administrative procedures’ (Government Gazette, Series II, No 1783). |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wE4q6ggiv8WTXdtvSoClrL8WV10BfAfsLbnMRVjyfnPUeJInJ48_97uHrMts-zFzeyCiBSQOpYnTy36MacmUFCx2ppFvBej56Mmc8Qdb8ZfRJqZnsIAdk8Lv_e6czmhEembNmZCMxLMtR5kS06JoVdIgTYnzE8ZaTmp_lmAWcogThUEuM5OHi32 | + | |process_rule_gazette_doc_number=3570 |
| − | }}
| + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/2/2025/3570/pdf |
| − | {{process rules
| |
| − | |process_rule_type=Rules of Procedure of the European Parliament
| |
| − | |process_rule_decision_number=2252
| |
| − | |process_rule_decision_year=2004
| |
| − | |process_rule_description=Καθιέρωση προτύπων για τα χαρακτηριστικά ασφαλείας και τη χρήση βιομετρικών στοιχείων στα διαβατήρια και τα ταξιδιωτικά έγγραφα των κρατών μελών
| |
| − | |process_rule_url=https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2004R2252:20090626:EL:PDF | |
| − | }}
| |
| − | {{process rules
| |
| − | |process_rule_type=Rules of Procedure of the European Parliament
| |
| − | |process_rule_decision_number=444
| |
| − | |process_rule_decision_year=2009
| |
| − | |process_rule_description=Τροποποίηση Κανονισμού (ΕΚ) 2252/2004 σχετικά με την καθιέρωση προτύπων για τα χαρακτηριστικά ασφαλείας και τη χρήση βιομετρικών στοιχείων στα διαβατήρια και τα ταξιδιωτικά έγγραφα των κρατών μελών
| |
| − | |process_rule_url=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32009R0444&from=NL
| |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=1 | | |process_step_num_id=1 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Αυτοπρόσωπη παρουσία στο Γραφείο Διαβατηρίων / Προξενική Αρχή | + | |process_step_title=Presence in person at the Passport Office / Consular Authority |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| | |process_step_implementation=Manual Action | | |process_step_implementation=Manual Action |
| | |process_step_duration_min=0 | | |process_step_duration_min=0 |
| | |process_step_duration_max=0 | | |process_step_duration_max=0 |
| − | |process_step_duration_type=Seconds
| + | |process_step_description=For submission of the passport issuance application, the applicant must appear in person at the competent Passport Office of his/her place of residence for applications within the country, or at the competent Consular Authority for applications abroad. |
| − | |process_step_description=Για την κατάθεση της αίτησης έκδοσης διαβατηρίου απαιτείται η αυτοπρόσωπη παρουσία του αιτούντα στο αρμόδιο Γραφείο Διαβατηρίων του τόπου κατοικίας του για το εσωτερικό της χώρας ή την αρμόδια Προξενική Αρχή για το εξωτερικό. | + | |process_step_note=In the case of a minor, the person exercising custody must also be present in person for submission of the supporting documents. Where custody is exercised by both parents, the presence in person of one parent is sufficient, together with the written consent of the other parent, whose handwritten signature is certified by any competent authority. |
| − | |process_step_note=Όταν ο αιτών είναι ανήλικος, για την υποβολή των δικαιολογητικών απαιτείται πέραν αυτού και η αυτοπρόσωπη παρουσία του ασκούντα την επιμέλεια. Όταν η επιμέλεια ασκείται από τους δύο γονείς, αρκεί η αυτοπρόσωπη παρουσία του ενός και η έγγραφη συναίνεση του άλλου γονέα, του οποίου το ιδιόχειρο της υπογραφής βεβαιώνεται από οποιαδήποτε αρμόδια Διοικητική Αρχή. Όταν δεν μπορούν να παραστούν οι γονείς, για λόγους ανωτέρας βίας, παρίσταται οποιοσδήποτε συγγενής του ανηλίκου, ο οποίος εξουσιοδοτείται σχετικά από τον ένα γονέα, υποβάλλοντας και την έγγραφη συναίνεση του άλλου, του οποίου έχει βεβαιωθεί το ιδιόχειρο της υπογραφής. | + | |
| | + | Where neither parent can be present due to force majeure, any relative of the minor may appear, authorised by one parent and also submitting the written consent of the other. The handwritten signatures of the parents are certified as above. |
| | + | |
| | + | If neither such authorisation nor written consent can be provided, a guardian must be appointed and the supporting documents are submitted, as applicable, by the persons provided for in Articles 1601 and 1602 of the Civil Code. In the case of a person under guardianship or judicial support, the guardian or judicial supporter must also be present in person. |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=2 | | |process_step_num_id=2 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Έλεγχος ταυτοπροσωπίας και συνδρομής νόμιμων προϋποθέσεων | + | |process_step_title=Identity check and verification that legal requirements are met |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| | |process_step_implementation=Software action | | |process_step_implementation=Software action |
| − | |process_step_duration_min=5 | + | |process_step_duration_min=PT5M |
| − | |process_step_duration_max=15 | + | |process_step_duration_max=PT15M |
| − | |process_step_duration_type=Minutes
| + | |process_step_description=The competent officer verifies the applicant's identity by checking the identity document (identity card) carried by the applicant and cross-checking the data in Hellenic Police databases. In cases of minors under 12 years of age or permanent residents abroad who do not have an identity card, the identity check is carried out through the Citizens' Register, by printing the corresponding certificate (birth or family status certificate). |
| − | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος προβαίνει στην εξακρίβωση της ταυτότητας του αιτούντα ελέγχοντας το έγγραφο ταυτοπροσωπίας (Δελτίο Ταυτότητας) που φέρει και διασταυρώνοντας τα στοιχεία του σε βάσεις δεδομένων της Ελληνικής Αστυνομίας. Σε περιπτώσεις ανηλίκων κάτω των 12 ετών ή μόνιμων κατοίκων εξωτερικού οι οποίοι δεν διαθέτουν Δελτίο Ταυτότητας, ο έλεγχος ταυτοπροσωπίας πραγματοποιείται μέσω του Μητρώου Πολιτών, εκτυπώνοντας το αντίστοιχο πιστοποιητικό (γέννησης ή οικογενειακής κατάστασης). Ακολούθως πραγματοποιείται αναζήτηση στο Μητρώο Ελληνικών Διαβατηρίων προκειμένου ελεγχθεί τυχόν προηγούμενη έκδοση διαβατηρίου στο ίδιο πρόσωπο και η κατάσταση αυτού. | + | |
| − | Τέλος, ελέγχεται μέσω τρίτων εφαρμογών της Ελληνικής Αστυνομίας η συνδρομή των νόμιμων προϋποθέσεων έκδοσης ελληνικού διαβατηρίου.
| + | A search is then carried out in the Greek Passport Register to check whether a passport has previously been issued to the same person and its status. Finally, compliance with the legal requirements for issuance of a Greek passport is checked through third-party Hellenic Police applications. |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=3 | | |process_step_num_id=3 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Ηλεκτρονική συμπλήρωση Αίτησης - Υπεύθυνης Δήλωσης και λήψη αποτυπώσεων δακτυλικών αποτυπωμάτων | + | |process_step_title=Electronic completion of application-solemn declaration |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| | |process_step_implementation=Software action | | |process_step_implementation=Software action |
| − | |process_step_duration_min=10 | + | |process_step_duration_min=PT3M |
| − | |process_step_duration_max=20 | + | |process_step_duration_max=PT5M |
| − | |process_step_duration_type=Minutes
| + | |process_step_description=The competent officer at the Supporting Documents Receipt Point completes the application-solemn declaration in an electronic form, based on the identity data and the other supporting documents submitted by the applicant. |
| − | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος του Σημείου Παραλαβής Δικαιολογητικών συμπληρώνει σε ηλεκτρονική φόρμα την αίτηση - υπεύθυνη δήλωση, βάσει των στοιχείων ταυτοπροσωπίας και των λοιπών δικαιολογητικών που προσκόμισε ο αιτών. Ακολούθως λαμβάνει και κρυπτογραφεί αποτυπώσεις δακτυλικών αποτυπωμάτων των δεικτών και των δύο χεριών του αιτούντα διαβατήριο, εκτός αν πρόκειται για ανήλικο κάτω των 12 ετών, ο οποίος εξαιρείται της σχετικής υποχρέωσης. | + | |process_step_note=Through the relevant interoperability with the identity card register of Greek citizens and the passport register of Greek citizens, the corresponding details of the application-solemn declaration are completed automatically. |
| − | |process_step_note=Σε περίπτωση μόνιμης ή προσωρινής αδυναμίας λήψης δακτυλικού αποτυπώματος δείκτη λαμβάνεται κατά σειρά αποτύπωμα του αντίχειρα ή του μέσου ή του παράμεσου του ιδίου χεριού, ενώ στην περίπτωση μονόχειρα λαμβάνεται αποτύπωμα και δεύτερου δακτύλου από το υπάρχον χέρι, με την ίδια ως άνω σειρά. Η μόνιμη ή προσωρινή αδυναμία λήψης δακτυλικών αποτυπωμάτων αποδεικνύεται με πιστοποιητικό, το οποίο φέρει την υπογραφή ιατρού αντίστοιχης ειδικότητας με την πάθηση που βεβαιώνεται. | |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=4 | | |process_step_num_id=4 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Δέσμευση ηλεκτρονικού παραβόλου | + | |process_step_title=Submission of digital photograph |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| | |process_step_implementation=Software action | | |process_step_implementation=Software action |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=5 | + | |process_step_duration_max=PT3M |
| − | |process_step_duration_type=Minutes
| + | |process_step_description=Using the applicant's Tax Identification Number (AFM) or Social Security Registration Number (AMKA), the competent officer searches for the citizen's photograph in the myPhoto application operating on the Gov.gr portal. |
| − | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος, αφού ελέγξει την ορθή, κατά περίπτωση, κατάθεση ηλεκτρονικού παραβόλου, προχωρά στη δέσμευσή του και στην εκτύπωση σχετικού αποδεικτικού. | + | |process_step_note=In cases of applications submitted abroad, the photograph is provided by the citizen in physical form, printed on analogue photographic paper, without the use of home ink-jet or laser technology, and is digitised by the competent officer. |
| − | |process_step_note=Στην περίπτωση που ο πολίτης προσέρχεται στις αρμόδιες προξενικές αρχές δεν πραγματοποιείται δέσμευση ηλεκτρονικού παραβόλου, αλλά εκδίδονται προξενικά τέλη τα οποία πληρώνονται από τον πολίτη στην προξενική αρχή. | |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=5 | | |process_step_num_id=5 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Υποβολή δικαιολογητικών | + | |process_step_title=Capture of fingerprint impressions |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| − | |process_step_implementation=Manual Action | + | |process_step_implementation=Software action |
| − | |process_step_duration_min=3 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=10 | + | |process_step_duration_max=PT5M |
| − | |process_step_duration_type=Minutes | + | |process_step_description=The competent officer at the Supporting Documents Receipt Point captures and encrypts impressions of the fingerprints of the index fingers of both hands of the passport applicant, unless the applicant is a minor under 12 years of age, who is exempt from this obligation. |
| − | |process_step_description=Ο πολίτης υποβάλει τα απαιτούμενα κατά περίπτωση δικαιολογητικά, η πληρότητα των οποίων ελέγχεται από τον αρμόδιο υπάλληλο και τον προϊστάμενο του Σημείου Παραλαβής Δικαιολογητικών. | + | |process_step_note=In case of permanent or temporary inability to capture the fingerprint of an index finger, the fingerprint of the thumb, middle finger or ring finger of the same hand is captured in that order; in the case of a one-handed person, a fingerprint of a second finger from the existing hand is also captured, in the same order. Permanent or temporary inability to capture fingerprints is proved by a certificate signed by a physician of a specialty corresponding to the certified condition. |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=6 | | |process_step_num_id=6 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Εκτύπωση Αίτησης - Υπεύθυνης Δήλωσης, έλεγχος στοιχείων και υπογραφή | + | |process_step_title=Blocking of electronic fee |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| − | |process_step_implementation=Manual Action | + | |process_step_implementation=Software action |
| − | |process_step_duration_min=2 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_max=5 | + | |process_step_duration_max=PT5M |
| − | |process_step_duration_type=Minutes
| + | |process_step_description=After checking the correct submission, as applicable, of the electronic fee, the competent officer proceeds to block it. |
| − | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος εκτυπώνει την αίτηση - υπεύθυνη δήλωση και ο αιτών αφού την ελέγξει λεπτομερώς, την υπογράφει επιβεβαιώνοντας με αυτό τον τρόπο το περιεχόμενο της. Η αίτηση - υπεύθυνη δήλωση, στην οποία επικολλάται η φωτογραφία του αιτούντα, ελέγχεται - υπογράφεται και από τον αρμόδιο για τη παραλαβή των δικαιολογητικών υπάλληλο. | + | |process_step_note=Where the citizen appears before the competent consular authorities, no electronic fee is blocked; instead, consular fees are issued and paid by the citizen at the consular authority. |
| − | |process_step_note=Σε περίπτωση έκδοσης διαβατηρίου σε ανήλικο η αίτηση - υπεύθυνη δήλωση υπογράφεται από τον ασκούντα/τους ασκούντες την επιμέλεια και από τον άνω των 12 ετών ανήλικο. Σε περίπτωση που η επιμέλεια ασκείται και από τους δύο γονείς και κατά την κατάθεση των δικαιολογητικών παρίσταται μόνο ο ένας, απαιτείται επιπλέον η έγγραφη συναίνεση του μη παριστάμενου γονέα για την έκδοση διαβατηρίου στον ανήλικο. | |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=7 | | |process_step_num_id=7 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Εκτύπωση και παράδοση αποδεικτικού κατάθεσης αίτησης | + | |process_step_title=Printing of application-solemn declaration, checking of details and signature |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_implementation=Signature |
| − | |process_step_duration_max=3 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_type=Minutes | + | |process_step_duration_max=PT3M |
| − | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος εκτυπώνει και παραδίδει στον πολίτη το αποδεικτικό κατάθεσης αίτησης έκδοσης διαβατηρίου στο οποίο επικολλάται αναγνωριστικό αίτησης (barcode) με το οποίο ο πολίτης δύναται να αναζητά την πορεία της αίτησης μέσω ειδικής εφαρμογής που λειτουργεί στην ιστοσελίδα της Διεύθυνσης Διαβατηρίων και Εγγράφων Ασφαλείας /Α.Ε.Α. (www.passport.gov.gr). | + | |process_step_description=The competent officer prints the application-solemn declaration and, after carefully checking it, the applicant signs it, thereby confirming its content. In the case of issuance of a passport for a minor, the application-solemn declaration is signed by the person(s) exercising custody and by the minor if over 12 years of age. |
| | + | |
| | + | If custody is exercised by both parents and only one is present when the supporting documents are submitted, the written consent of the absent parent is additionally required. The application-solemn declaration is also checked and signed by the officer competent to receive the supporting documents. |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=8 | | |process_step_num_id=8 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Αποστολή Αίτησης / Δικαιολογητικών στη Διεύθυνση Διαβατηρίων και Εγγράφων Ασφαλείας / A.E.A. | + | |process_step_title=Printing and delivery of proof of application submission. |
| − | |process_step_official=Other | + | |process_step_official=Competent Employee |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_implementation=Manual Action |
| − | |process_step_duration_max=2 | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| − | |process_step_duration_type=Days | + | |process_step_duration_max=PT1M |
| − | |process_step_description=Η αίτηση - υπεύθυνη δήλωση και τα δικαιολογητικά αποστέλλονται στη Διεύθυνση Διαβατηρίων και Εγγράφων Ασφαλείας του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας με υπηρεσίες ασφαλούς ταχυμεταφοράς. | + | |process_step_description=The competent officer prints and delivers to the citizen the proof of submission of the passport issuance application, which shows, among other things, the application number with which the citizen can check the progress of the application through a special application operating on the website of the Passport and Security Documents Directorate / Hellenic Police Headquarters: https://www.passport.gov.gr/ |
| − | |process_step_note=Η αποστολή της αίτησης - υπεύθυνης δήλωσης και των δικαιολογητικών από τις αρμόδιες προξενικές αρχές αποστέλλονται με διπλωματικό ταχυδρομείο στο Υπουργείο Εξωτερικών και στη συνέχεια στη Διεύθυνση Διαβατηρίων και Εγγράφων Ασφαλείας του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας με υπηρεσίες ασφαλούς ταχυμεταφοράς. Ο χρόνος υλοποίησης εξαρτάται από τη συχνότητα διεκπεραίωσης διπλωματικής αλληλογραφίας από το Υπουργείο Εξωτερικών.
| |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=9 | | |process_step_num_id=9 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Παραλαβή Αίτησης - Υπεύθυνης Δήλωσης και λοιπών δικαιολογητικών από τη Διεύθυνση Διαβατηρίων και Εγγράφων Ασφαλείας /Α.Ε.Α. | + | |process_step_title=Submission/digitisation of supporting documents |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| | |process_step_implementation=Software action | | |process_step_implementation=Software action |
| − | |process_step_duration_min=2 | + | |process_step_duration_min=PT2M |
| − | |process_step_duration_max=48 | + | |process_step_duration_max=PT5M |
| − | |process_step_duration_type=Hours
| + | |process_step_description=The citizen submits the supporting documents required in each case, whose completeness is checked by the competent officer. |
| − | |process_step_description=Η Διεύθυνση Διαβατηρίων και Εγγράφων Ασφαλείας παραλαμβάνει όλες τις αιτήσεις έκδοσης διαβατηρίου, οι οποίες κατατίθενται στα αρμόδια Σημεία Παραλαβής Δικαιολογητικών, είτε στην Ελλάδα είτε στο εξωτερικό, εισάγει αυτές στο μηχανογραφικό της σύστημα και ελέγχει την πληρότητα των δικαιολογητικών και τη συνδρομή των νόμιμων προϋποθέσεων για τη χορήγηση ελληνικού διαβατηρίου. | + | |
| | + | The competent officer digitises the submitted supporting documents and incorporates them into the electronic application. |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=10 | | |process_step_num_id=10 |
| | + | |process_step_exit=No |
| | + | |process_step_child=No |
| | + | |process_step_title=Submission of application / supporting documents to the Passport and Security Documents Directorate / Hellenic Police Headquarters |
| | + | |process_step_official=Competent Directorate |
| | + | |process_step_implementation=Software action |
| | + | |process_step_duration_min=PT1M |
| | + | |process_step_duration_max=PT1M |
| | + | |process_step_description=After completion of the check of the submitted supporting documents, the competent receiving services forward them electronically to the Passport and Security Documents Directorate of the Hellenic Police Headquarters, through appropriate network infrastructure and using all required technical and organisational measures to ensure the confidentiality, integrity and availability of the personal data being processed. |
| | + | |process_step_note=In cases where, for technical reasons, network interconnection between the Supporting Documents Receiving Authorities and the Passport and Security Documents Directorate / Hellenic Police Headquarters is not possible, the transfer of supporting documents within the country is assigned to postal service providers under a contract concluded between the Ministry of Citizen Protection and those providers, while from abroad it is carried out by diplomatic mail under the responsibility of the Ministry of Foreign Affairs. |
| | + | }} |
| | + | |
| | + | {{process steps |
| | + | |process_step_num_id=11 |
| | + | |process_step_exit=No |
| | + | |process_step_child=No |
| | + | |process_step_title=Receipt of application-solemn declaration and other supporting documents by the Passport and Security Documents Directorate / Hellenic Police Headquarters |
| | + | |process_step_official=Competent Employee |
| | + | |process_step_implementation=Inspection |
| | + | |process_step_duration_min=PT2H |
| | + | |process_step_duration_max=P3D |
| | + | |process_step_description=The Passport and Security Documents Directorate / Hellenic Police Headquarters receives all passport issuance applications submitted by the competent Supporting Documents Receipt Points, either in Greece or abroad, and checks the completeness of the supporting documents and whether the legal requirements for granting a Greek passport are met. |
| | + | |process_step_note=In cases where, for technical reasons, network interconnection between the Supporting Documents Receiving Authorities and the Passport and Security Documents Directorate / Hellenic Police Headquarters is not possible and the applications/supporting documents are sent through postal services, the Passport and Security Documents Directorate / Hellenic Police Headquarters digitises the paper applications and accompanying supporting documents and then checks the completeness of the supporting documents and whether the legal requirements for granting a Greek passport are met. |
| | + | }} |
| | + | |
| | + | {{process steps |
| | + | |process_step_num_id=12 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=Yes | | |process_step_child=Yes |
| − | |process_step_previous_child_selector=9 | + | |process_step_previous_child_selector=11 |
| − | |process_step_previous_child=9 | + | |process_step_previous_child=11 |
| − | |process_step_title=Εκτύπωση Διαβατηρίου και ποιοτικός έλεγχος | + | |process_step_title=Passport printing and quality control |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| | |process_step_implementation=Software action | | |process_step_implementation=Software action |
| − | |process_step_duration_min=6 | + | |process_step_duration_min=PT6H |
| − | |process_step_duration_max=24 | + | |process_step_duration_max=P2D |
| − | |process_step_duration_type=Hours
| + | |process_step_description=If the legal requirements are met and the submitted supporting documents are complete, the visual and electronic personalisation of the passport follows. All printed passports are then examined by competent operators, who check each of them one by one (visually and mechanically) in order to verify print quality, correctness of the recorded data, compliance with the specifications of the form, certification of machine readability of the form and certification of readability/functionality of the electronic microprocessor. |
| − | |process_step_description=Εφόσον συντρέχουν οι νόμιμες προϋποθέσεις και τα υποβαλλόμενα δικαιολογητικά είναι πλήρη, ακολουθεί η οπτική και ηλεκτρονική εξατομίκευση του διαβατηρίου. Ακολούθως, όλα τα εκτυπωμένα διαβατήρια εξετάζονται από αρμόδιους χειριστές, οι οποίοι τα ελέγχουν ένα προς ένα όλα (οπτικά και μηχανικά) προκειμένου επαληθεύσουν την ποιότητα της εκτύπωσης, την ορθότητα των αναγραφόμενων στοιχείων, την τήρηση των προδιαγραφών του εντύπου, την πιστοποίηση της μηχανικής αναγνωσιμότητας του εντύπου και την πιστοποίηση της αναγνωσιμότητας – λειτουργικότητας του ηλεκτρονικού μικροεπεξεργαστή. | |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| − | |process_step_num_id=11 | + | |process_step_num_id=13 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=Yes | | |process_step_child=Yes |
| − | |process_step_previous_child_selector=9 | + | |process_step_previous_child_selector=11 |
| − | |process_step_previous_child=9 | + | |process_step_previous_child=11 |
| − | |process_step_title=Εκτύπωση Απορριπτικής Επιστολής | + | |process_step_title=Printing of rejection letter |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| | |process_step_implementation=Software action | | |process_step_implementation=Software action |
| − | |process_step_duration_min=6 | + | |process_step_duration_min=PT6H |
| − | |process_step_duration_max=24 | + | |process_step_duration_max=P1D |
| − | |process_step_duration_type=Hours
| + | |process_step_description=If the legal requirements are not met or the submitted supporting documents are incomplete, a rejection letter is printed, informing the applicant of the reason(s) for rejection of the request. |
| − | |process_step_description=Εφόσον δεν συντρέχουν οι νόμιμες προϋποθέσεις ή τα υποβαλλόμενα δικαιολογητικά δεν είναι πλήρη, εκτυπώνεται απορριπτική επιστολή η οποία γνωστοποιεί στον αιτούντα τον/τους λόγο/λόγους απόρριψης του αιτήματός του. | |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| − | |process_step_num_id=12 | + | |process_step_num_id=14 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Αποστολή Διαβατηρίου ή Απορριπτικής Επιστολής στο Γραφείο Διαβατηρίων | + | |process_step_title=Sending of passport or rejection letter to the Passport Office |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_implementation=Manual Action |
| − | |process_step_duration_max=2 | + | |process_step_duration_min=P1D |
| − | |process_step_duration_type=Days | + | |process_step_duration_max=P2D |
| − | |process_step_description=Το εκτυπωμένο διαβατήριο ή η απορριπτική επιστολή αποστέλλεται με υπηρεσίες ασφαλούς ταχυμεταφοράς στο Γραφείο Διαβατηρίων όπου ο πολίτης κατέθεσε την αίτηση και τα απαιτούμενα κατά περίπτωση δικαιολογητικά. | + | |process_step_description=The printed passport or the rejection letter is sent by secure courier services to the Passport Office where the citizen submitted the application and the required supporting documents, as applicable. |
| − | Παράλληλα ενημερώνεται το μητρώο Διαβατηρίων Ελλήνων Πολιτών με τα στοιχεία του εκδοθέντος διαβατηρίου.
| + | |
| − | |process_step_note=Η αποστολή του διαβατηρίου ή της απορριπτικής επιστολής προς τις αρμόδιες προξενικές αρχές πραγματοποιείται με υπηρεσίες ασφαλούς ταχυμεταφοράς προς το Υπουργείο Εξωτερικών και στη συνέχεια με διπλωματικό ταχυδρομείο προς την αρχή που κατατέθηκε η αίτηση. Ο χρόνος υλοποίησης εξαρτάται από τη συχνότητα διεκπεραίωσης διπλωματικής αλληλογραφίας από το Υπουργείο Εξωτερικών. | + | At the same time, the Greek Citizens Passport Register is updated with the details of the issued passport. |
| | + | |process_step_note=The passport or rejection letter is sent to the competent consular authorities by secure courier services to the Ministry of Foreign Affairs and then by diplomatic mail to the authority where the application was submitted. The implementation time depends on the frequency of processing of diplomatic correspondence by the Ministry of Foreign Affairs. |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| − | |process_step_num_id=13 | + | |process_step_num_id=15 |
| − | |process_step_exit=No | + | |process_step_exit=Yes |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Παράδοση Διαβατηρίου ή Απορριπτικής Επιστολής | + | |process_step_title=Delivery of passport or rejection letter |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| | |process_step_implementation=Manual Action | | |process_step_implementation=Manual Action |
| − | |process_step_duration_min=5 | + | |process_step_duration_min=PT5M |
| − | |process_step_duration_max=15 | + | |process_step_duration_max=PT15M |
| − | |process_step_duration_type=Minutes
| + | |process_step_description=The competent officer delivers the issued passport or the rejection letter to the applicant or to a citizen legally authorised for this purpose, who signs the relevant proof of receipt. |
| − | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος παραδίδει το εκδοθέν διαβατήριο ή την απορριπτική επιστολή στον αιτούντα είτε σε νόμιμα εξουσιοδοτημένο για τον σκοπό αυτό πολίτη, οποίος υπογράφει σχετικό αποδεικτικό παραλαβής. | |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process useful links | | {{process useful links |
| − | |process_useful_link_title=Διεύθυνση Διαβατηρίων και Εγγράφων Ασφαλείας / Α.Ε.Α. | + | |process_useful_link_title=National passports and Security Documents Centre / H.P.H. |
| | |process_useful_link_url=http://www.passport.gov.gr/ | | |process_useful_link_url=http://www.passport.gov.gr/ |
| | }} | | }} |
| | + | <!-- SEARCH_REINDEX_TOUCH --> |
