|
|
| Line 24: |
Line 24: |
| | |process_source=EU-GO | | |process_source=EU-GO |
| | |process_sdg_lack_of_response_rule=Tacit approval | | |process_sdg_lack_of_response_rule=Tacit approval |
| − | |process_sdg_notes=In case no response has been provided before the above deadline, it is considered that the application of the interested party has been implicitly accepted (tacit ap-proval) and the licence has been issued, according to par. 4 of article 14 of Law 3844/2010 (GG 63/A/2010). The applicant, in the aforementioned case of tacit ap-proval, may request a relevant certificate from the administrative authority responsi-ble for issuing the act, in accordance with paragraph 4 of article 10 of 3230/2004 (Government Gazette 44/A/2004). | + | |process_sdg_notes=In case no response has been provided before the above deadline, it is considered that the application of the interested party has been implicitly accepted (tacit approval) and the licence has been issued, according to par. 4 of article 14 of Law 3844/2010 (GG 63/A/2010). The applicant, in the aforementioned case of tacit approval, may request a relevant certificate from the administrative authority responsible for issuing the act, in accordance with paragraph 4 of article 10 of 3230/2004 (Government Gazette 44/A/2004). |
| | |process_bpmn_source=EUGO | | |process_bpmn_source=EUGO |
| | |process_bpmn_digital_source=EUGO | | |process_bpmn_digital_source=EUGO |
| Line 39: |
Line 39: |
| | {{process nace | | {{process nace |
| | |process_nace_code=79.90 | | |process_nace_code=79.90 |
| − | |process_nace_description=Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών κρατήσεων και συναφείς δραστηριότητες | + | |process_nace_description=Other reservation service and related activities |
| | }} | | }} |
| | {{process sdg | | {{process sdg |
| Line 50: |
Line 50: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Possession of passwords to enter software | | |process_conditions_type=Possession of passwords to enter software |
| − | |process_conditions_name=Ο αιτών να είναι κάτοχος κωδικών TAXISnet | + | |process_conditions_name=The applicant shall have a TAXISnet username and password. |
| | |process_conditions_url=https://www.gov.gr/arxes/anexartete-arkhe-demosion-esodon-aade/anexartete-arkhe-demosion-esodon-aade/elektronike-eggraphe-diakheirise-kodikon-taxisnet | | |process_conditions_url=https://www.gov.gr/arxes/anexartete-arkhe-demosion-esodon-aade/anexartete-arkhe-demosion-esodon-aade/elektronike-eggraphe-diakheirise-kodikon-taxisnet |
| | }} | | }} |
| Line 57: |
Line 57: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Administrative | | |process_conditions_type=Administrative |
| − | |process_conditions_name=Προσκόμιση Αίτησης - Υπεύθυνης Δήλωσης στην οποία αναφέρεται: «Αναγγέλλω στην υπηρεσία σας την έναρξη άσκησης επαγγέλματος ξεναγού και σας υποβάλλω τα προβλεπόμενα στην κείμενη νομοθεσία δικαιολογητικά, προκειμένου να διαπιστώσετε τη συνδρομή των νομίμων προϋποθέσεων» | + | |process_conditions_name=Submission of Application – Solemn declaration in which it is stated: "I announce to your service the commencement of the profession of tour guide and I submit to you the supporting documents provided for in the legislation in order to ascertain the existence of the legal requirements" |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 63: |
Line 63: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Conditions for non-commission of criminal offenses | | |process_conditions_type=Conditions for non-commission of criminal offenses |
| − | |process_conditions_name=Ο ενδιαφερόμενος θα πρέπει να μην έχει καταδικαστεί αμετάκλητα για κακούργημα ή για κάποιο από τα πλημμελήματα της κλοπής, υπεξαίρεσης, απάτης, εκβίασης, πλαστογραφίας, παραχάραξης, βαριάς σωματικής βλάβης, παράβασης των διατάξεων περί ναρκωτικών ή των διατάξεων που αναφέρονται στα ήθη. | + | |process_conditions_name=The applicant must not have been irrevocably convicted of a felony or one of the misdemeanors of theft, embezzlement, fraud, extortion, forgery, counterfeiting, aggravated assault, drug offences or offences relating to public morals. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 69: |
Line 69: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Educational | | |process_conditions_type=Educational |
| − | |process_conditions_name=Ο ενδιαφερόμενος θα πρέπει να είναι κάτοχος διπλώματος ξεναγού του Υπουργείου Τουρισμού (πρώην ΟΤΕΚ) σύμφωνα με το άρθρο 2 του ν. 710/1977, όπως τροποποιήθηκε με την περίπτωση 2 της υποπαραγράφου ΙΔ.1. του πρώτου άρθρου του ν. 4093/2012 | + | |process_conditions_name=The interested party should: |
| | + | • to be a holder of a tour guide diploma of the Ministry of Tourism (former OTEK) according to article 2 of law 710/1977, as amended by case 2 of sub-paragraph ID.1. of the first article of law 4093/2012 |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 77: |
Line 78: |
| | |process_conditions_alternative_of=4 | | |process_conditions_alternative_of=4 |
| | |process_conditions_type=Educational | | |process_conditions_type=Educational |
| − | |process_conditions_name=Στην περίπτωση που ο ενδιαφερόμενος έχει αποκτήσει επαγγελματικά δικαιώματα ξεναγού σε άλλο κράτος – μέλος της Ε.Ε. θα πρέπει να έχει προβεί σε αναγνώριση των επαγγελματικών τους προσόντων από το Συμβούλιο Αναγνώρισης Επαγγελματικών Προσόντων (Σ.Α.Ε.Π.), σύμφωνα με τις διαδικασίες του Τίτλου ΙΙΙ του Π.Δ. 38/2010 (Α’ 78) | + | |process_conditions_name=Or in case they have acquired professional rights as a tourist guide in another EU Member State, they must have their professional qualifications recognized by the Council for the Recognition of Professional Qualifications (S.A.E.P.), in accordance with the procedures of Title III of P.D. 38/2010 (A 78) |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 85: |
Line 86: |
| | |process_conditions_alternative_of=4 | | |process_conditions_alternative_of=4 |
| | |process_conditions_type=Educational | | |process_conditions_type=Educational |
| − | |process_conditions_name=Ο ενδιαφερόμενος θα πρέπει να είναι απόφοιτος των ταχύρρυθμων προγραμμάτων κατάρτισης ξεναγών της παραγράφου 2 του άρθρου 14 του ν. 710/1977 | + | |process_conditions_name=Or the interested party should: |
| | + | • to be a graduate of the accelerated training programs for tour guides under paragraph 2 of article 14 of Law No. 710/1977 |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 91: |
Line 93: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Military | | |process_conditions_type=Military |
| − | |process_conditions_name=Ο ενδιαφερόμενος θα πρέπει να έχει ολοκληρώσει τις στρατιωτικές του υποχρεώσεις. | + | |process_conditions_name=The person concerned must have completed his military service. |
| − | Δεν απαιτείται για υπηκόους άλλων κρατών – μελών της Ε.Ε.
| + | Not required for nationals of other EU Member States. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences cost | | {{process evidences cost |
