|
|
| Line 60: |
Line 60: |
| | |process_conditions_num_id=3 | | |process_conditions_num_id=3 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| − | |process_conditions_name=Καταβολή παραβόλου | + | |process_conditions_name=Submission of the building permit prescribed in the institutional framework, and of the documents proving the ownership or possession of the plot used by the private CTIV. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| | |process_conditions_num_id=4 | | |process_conditions_num_id=4 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| − | |process_conditions_name=Submission of the building permit prescribed in the institutional framework, and of the documents proving the ownership or possession of the plot used by the private CTIV. | + | |process_conditions_name=Applicants shall possess building, electromechanical and other installations in accordance with the requirements of the institutional framework. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| | |process_conditions_num_id=5 | | |process_conditions_num_id=5 |
| − | |process_conditions_alternative=No
| |
| − | |process_conditions_name=Applicants shall possess building, electromechanical and other installations in accordance with the requirements of the institutional framework.
| |
| − | }}
| |
| − | {{process conditions
| |
| − | |process_conditions_num_id=6
| |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Technical | | |process_conditions_type=Technical |
| Line 79: |
Line 74: |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| − | |process_conditions_num_id=7 | + | |process_conditions_num_id=6 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Technical | | |process_conditions_type=Technical |
| Line 85: |
Line 80: |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| − | |process_conditions_num_id=8 | + | |process_conditions_num_id=7 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Technical | | |process_conditions_type=Technical |
| Line 91: |
Line 86: |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| − | |process_conditions_num_id=9 | + | |process_conditions_num_id=8 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Technical | | |process_conditions_type=Technical |
| Line 115: |
Line 110: |
| | |process_evidence_type=Application | | |process_evidence_type=Application |
| | |process_evidence_identification_type=Identification with TAXISnet codes, Identification document | | |process_evidence_identification_type=Identification with TAXISnet codes, Identification document |
| − | |process_evidence_description=Αίτηση - υπεύθυνη δήλωση | + | |process_evidence_description=Application – Solemn Declaration |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 122: |
Line 117: |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Αποδεικτικό πληρωμής παραβόλου | + | |process_evidence_description=Receipt of payment of administrative fee |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 130: |
Line 125: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities | | |process_evidence_owner=Legal entities |
| | |process_evidence_type=Legal documents from legal entities | | |process_evidence_type=Legal documents from legal entities |
| − | |process_evidence_description=Για Νομικά Πρόσωπα: Καταστατικό και νομιμοποιητικά έγγραφα και στοιχεία που αφορούν στη σύσταση της εταιρείας | + | |process_evidence_description=For legal persons: Statutes and legalisation documents and data relative to the establishment of the company. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 138: |
Line 133: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Solemn Declaration | | |process_evidence_type=Solemn Declaration |
| − | |process_evidence_description=Για την προβλεπόμενη σύμφωνα με το θεσμικό πλαίσιο οικοδομικής άδειας και των εγγράφων που αποδεικνύουν την κυριότητα ή κατοχή του οικοπέδου για τις εγκαταστάσεις του ΙΚΤΕΟ: Υπεύθυνη δήλωση του Φυσικού Προσώπου ή του νόμιμου εκπροσώπου του Νομικού Προσώπου περί κατοχής της κυριότητας του γηπέδου όπου θα λειτουργήσει το ΙΚΤΕΟ. | + | |process_evidence_description=For the building permit prescribed in accordance with the institutional framework, and the documents proving the ownership or possession of the plot for the private CTIV facilities: A Solemn Declaration of the Natural Person or of the legal representative of the Legal Person about the possession of the plot where the private CTIV will operate. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 146: |
Line 141: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Property titles | | |process_evidence_type=Property titles |
| − | |process_evidence_description=Για την προβλεπόμενη σύμφωνα με το θεσμικό πλαίσιο οικοδομικής άδειας και των εγγράφων που αποδεικνύουν την κυριότητα ή κατοχή του οικοπέδου για τις εγκαταστάσεις του ΙΚΤΕΟ: Αντίγραφα τίτλων ιδιοκτησίας του ακινήτου ή αντίγραφο μισθωτηρίου. | + | |process_evidence_description=For the building permit prescribed in accordance with the institutional framework, and the documents proving the ownership or possession of the plot for the private CTIV facilities: Copies of the ownership titles or of the leasing agreement |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 154: |
Line 149: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Certificate from town planning | | |process_evidence_type=Certificate from town planning |
| − | |process_evidence_description=Για την προβλεπόμενη σύμφωνα με το θεσμικό πλαίσιο οικοδομικής άδειας και των εγγράφων που αποδεικνύουν την κυριότητα ή κατοχή του οικοπέδου για τις εγκαταστάσεις του ΙΚΤΕΟ: Άδεια δόμησης θεωρημένη από την Πολεοδομία για τη σύνδεση του ακινήτου με τα δίκτυα κοινής ωφέλειας | + | |process_evidence_description=For the building permit prescribed in accordance with the institutional framework, and the documents proving the ownership or possession of the plot for the private CTIV facilities: Building permit, validated by the Urban Planning office about the connection of the property to the utility networks. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 162: |
Line 157: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect | | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση κτιριακών, ηλεκτρομηχανολογικών και λοιπών εγκαταστάσεων σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο θεσμικό πλαίσιο: Τοπογραφικό διάγραμμα της περιοχής σε τρία αντίτυπα, υπογεγραμμένο από μηχανικό και θεωρημένο από την Πολεοδομία. Αντί της θεώρησης μπορεί να προσκομιστεί και βεβαίωση της Πολεοδομίας. | + | |process_evidence_description=For the possession of building, electromechanical and other installations in accordance with the requirements of the institutional framework: Land surveyor’s diagram of the area in triplicate, signed by an engineer and validated by the Urban Planning office. In place of the validation, an attestation from the Urban Planning office may be submitted. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 169: |
Line 164: |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση κτιριακών, ηλεκτρομηχανολογικών και λοιπών εγκαταστάσεων σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο θεσμικό πλαίσιο: Έγκριση κυκλοφοριακής σύνδεσης ή εισόδου – εξόδου από την οικεία Τεχνική Υπηρεσία (όπου απαιτείται). | + | |process_evidence_description=For the possession of building, electromechanical and other installations in accordance with the requirements of the institutional framework: Approval of traffic connection or entrance-exit by the relevant Technical Service (where required) |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 177: |
Line 172: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect | | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση κτιριακών, ηλεκτρομηχανολογικών και λοιπών εγκαταστάσεων σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο θεσμικό πλαίσιο: αναλυτική τεχνική περιγραφή των κτιριακών εγκαταστάσεων σε 3 αντίτυπα. | + | |process_evidence_description=For the possession of building, electromechanical and other installations in accordance with the requirements of the institutional framework: detailed technical description of the building facilities, in triplicate |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 185: |
Line 180: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect | | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση κτιριακών, ηλεκτρομηχανολογικών και λοιπών εγκαταστάσεων σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο θεσμικό πλαίσιο: Σχέδιο γενικής διάταξης του ΙΚΤΕΟ σε κλίμακα 1:200, ή 1:100. | + | |process_evidence_description=For the possession of building, electromechanical and other installations in accordance with the requirements of the institutional framework: Plan of the general configuration of the private CTIV on a scale of 1:200 or 1:100 |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 193: |
Line 188: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Certificate | | |process_evidence_type=Certificate |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση κτιριακών, ηλεκτρομηχανολογικών και λοιπών εγκαταστάσεων σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο θεσμικό πλαίσιο: Βεβαίωση από την αρμόδια υπηρεσία για την ορθή εκτέλεση των εργασιών κυκλοφοριακής σύνδεσης εισόδου - εξόδου. | + | |process_evidence_description=For the possession of building, electromechanical and other installations in accordance with the requirements of the institutional framework: Attestation by the competent service about the correct execution of the works for the entrance-exit traffic connection |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 201: |
Line 196: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect | | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση μηχανολογικού εξοπλισμού σύμφωνα με τις προβλέψεις του θεσμικού πλαισίου: Κατόψεις όλων των επιπέδων των κτιρίων του ΙΚΤΕΟ με όλα τα μηχανήματα και δύο χαρακτηριστικές τομές των κτιρίων σε 3 αντίτυπα. | + | |process_evidence_description=For the possession of building, electromechanical and other installations in accordance with the requirements of the institutional framework: Floor plans of all levels of the private CTIV buildings with all the equipment and two characteristic sections of the buildings, in triplicate. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 209: |
Line 204: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect | | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση μηχανολογικού εξοπλισμού σύμφωνα με τις προβλέψεις του θεσμικού πλαισίου: Τεχνική περιγραφή σε 3 αντίτυπα των ηλεκτρομηχανολογικών εγκαταστάσεων του ΙΚΤΕΟ. | + | |process_evidence_description=For the possession of mechanical equipment in accordance with the requirements of the institutional framework: Technical description of the electromechanical installations of the private CTIV, in triplicate |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 217: |
Line 212: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect | | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση μηχανολογικού εξοπλισμού σύμφωνα με τις προβλέψεις του θεσμικού πλαισίου: Ηλεκτρομηχανολογικές μελέτες και σχέδια του κτιρίου ελέγχων και του περιβάλλοντος χώρους σε 3 αντίτυπα. | + | |process_evidence_description=For the possession of mechanical equipment in accordance with the requirements of the institutional framework: Electromechanical studies and plans of the inspection building and the surrounding area, in triplicate |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 225: |
Line 220: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect | | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση μηχανολογικού εξοπλισμού σύμφωνα με τις προβλέψεις του θεσμικού πλαισίου: Μελέτη εγκατάστασης αυτόματων γραμμών ελέγχου και του λοιπού εξοπλισμού του ΙΚΤΕΟ, σε 3 αντίτυπα και υπογεγραμμένη από τον υπεύθυνο μηχανικό. | + | |process_evidence_description=For the possession of mechanical equipment in accordance with the requirements of the institutional framework: Study of the installation of automatic inspection lines and of the other equipment of the private CTIV, in triplicate, signed by the engineer in charge. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 233: |
Line 228: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect | | |process_evidence_type=Drawings/studies by an engineer/architect |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση μηχανολογικού εξοπλισμού σύμφωνα με τις προβλέψεις του θεσμικού πλαισίου: Μελέτη μέτρησης της στάθμης θορύβου για τι δίκυκλες μοτοσικλέτες και μοτοποδήλατα, σε 3 αντίτυπα και υπογεγραμμένη από τον υπεύθυνο μηχανικό. | + | |process_evidence_description=For the possession of mechanical equipment in accordance with the requirements of the institutional framework: Study of noise level measurement for motorcycles and motorbikes, in triplicate, signed by the engineer in charge. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 241: |
Line 236: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Solemn Declaration | | |process_evidence_type=Solemn Declaration |
| − | |process_evidence_description=Για τη διάθεση μηχανολογικού εξοπλισμού σύμφωνα με τις προβλέψεις του θεσμικού πλαισίου: Υπεύθυνη δήλωση ότι η κατασκευή του ΙΚΤΕΟ έγινε σύμφωνα με την άδεια δόμησης, τα σχεδιαγράμματα και τα λοιπά στοιχεία που έχουν υποβληθεί. | + | |process_evidence_description=For the possession of mechanical equipment in accordance with the requirements of the institutional framework: Solemn Declaration that the private CTIV was constructed in accordance with the building permit, the plans and other data that have been submitted. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 249: |
Line 244: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Certification | | |process_evidence_type=Certification |
| − | |process_evidence_description=Πιστοποιητικό πυροπροστασίας | + | |process_evidence_description=Fire safety certificate |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 257: |
Line 252: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Solemn Declaration | | |process_evidence_type=Solemn Declaration |
| − | |process_evidence_description=Υπεύθυνη δήλωση ότι το σύστημα μηχανογράφησης του ΙΚΤΕΟ πληροί τις προδιαγραφές που απαιτούνται. | + | |process_evidence_description=Solemn declaration that the IT system of the private CTIV meets the required specifications. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 265: |
Line 260: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Certification | | |process_evidence_type=Certification |
| − | |process_evidence_description=Πιστοποιητικό Συστήματος Διαχείρισης Ποιότητας κατά πρότυπο ISO 9001 | + | |process_evidence_description=Certificate of Quality Management System according to the ISO 9001 Standard. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 273: |
Line 268: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Solemn Declaration | | |process_evidence_type=Solemn Declaration |
| − | |process_evidence_description=Υπεύθυνη δήλωση όπου να αναφέρεται η κατάλληλη στελέχωση του ΙΚΤΕΟ | + | |process_evidence_description=Solemn declaration listing the appropriate staffing of the private CTIV. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |
| Line 281: |
Line 276: |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| | |process_evidence_type=Other | | |process_evidence_type=Other |
| − | |process_evidence_description=Πρωτότυπο υπόδειγμα προς έγκριση του Δελτίου Τεχνικού Ελέγχου | + | |process_evidence_description=Technical Inspection Card template to be approved. |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) |
| | }} | | }} |