|
|
| Line 32: |
Line 32: |
| | |process_evidence_ex_officio_total_number=0 | | |process_evidence_ex_officio_total_number=0 |
| | |process_evidence_alternative_total_number=8 | | |process_evidence_alternative_total_number=8 |
| − | |process_evidence_prerequisite_total_number=0 | + | |process_evidence_prerequisite_total_number=1 |
| − | |process_evidence_total_number=3 | + | |process_evidence_total_number=2 |
| | |process_evidence_step_total_number=0 | | |process_evidence_step_total_number=0 |
| | |process_evidence_step_digital_total_number=0 | | |process_evidence_step_digital_total_number=0 |
| Line 100: |
Line 100: |
| | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant | | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Passport or other equivalent travel document issued by Albanian authorities in force. | + | |process_evidence_description=A valid passport or other equivalent travel document issued by the Albanian authorities. |
| − | |process_evidence_note=For granting a Special Identity Card for Expatriates, the applicant is required to hold a passport on which the national entry visa is affixed if he/she is required to hold a consular entry visa. | + | |process_evidence_note=To obtain an EDTO, the applicant must hold a passport with a national visa affixed to it, if he/she is required to have such a visa. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 110: |
Line 110: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Four (4) recent photos of 2.7 x 2.9 cm, similar to those used for Identity cards for Greek citizens. | + | |process_evidence_description=Four (4) recent photographs, dimensioned 2.7 X 2.9 cm, similar to those used for the Greek nationals’ identity cards. |
| | |process_evidence_related_process=MyPhoto for citizens | | |process_evidence_related_process=MyPhoto for citizens |
| | |process_evidence_related_url=http://www.astynomia.gr/index.php?option=ozo_content&perform=view&id=93507&Itemid=114&lang= | | |process_evidence_related_url=http://www.astynomia.gr/index.php?option=ozo_content&perform=view&id=93507&Itemid=114&lang= |
| Line 124: |
Line 124: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Six (6) recent photographs of 2.7 x 2.9 cm, similar to those used for Identity cards for Greek citizens. | + | |process_evidence_description=Six (6) recent photographs, dimensioned 2.7 X 2.9 cm, similar to those used for the Greek nationals’ identity cards. |
| | |process_evidence_related_process=MyPhoto for citizens | | |process_evidence_related_process=MyPhoto for citizens |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/en/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/stoikheia-polite-kai-tautopoietika-eggrapha/myphoto-gia-polites | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/en/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/stoikheia-polite-kai-tautopoietika-eggrapha/myphoto-gia-polites |
| − | |process_evidence_note=It concerns the expatriates who have or had Albanian citizenship, who reside in Greece before 1990 and who hold an Alien Identity Card, even if its validity has expired. | + | |process_evidence_note=This concerns foreign nationals of Greek descent who are or were Albanian nationals and have been residing in Greece since earlier than 1990 – provided that they are holders of a foreign national identity card, albeit an expired one. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=4 | | |process_evidence_num_id=4 |
| | |process_evidence_type=4627 | | |process_evidence_type=4627 |
| − | |process_evidence_is_under_prerequisite=No | + | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | + | |process_evidence_prerequisite=Citizenship |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=National Entry Visa | + | |process_evidence_description=National visa |
| − | |process_evidence_note=The expatriate or other eligible person shall submit in person to the competent Greek Consular Authority of his/her current or last residence in Albania, an application for the issuance of a national entry visa. For minor children, the application shall be submitted by the person having parental responsibility. By way of exception, a specific consular visa shall not be required for the initial issuance of a Special Identity Card for Expatriates who come from areas of traditional presence of the Greek National Minority in Albania, according to the list of Article 15A. | + | |process_evidence_note=A foreign national of Greek descent or another eligible person must submit, in person, an application for a national visa to the competent Greek consular authority of his current or last place of residence in Albania. In the case of minor children, the application must be submitted by the person exercising parental responsibility. By way of exception, no special visa from a consular authority is required for the initial issue of an EDTO and of a residence permit for foreign nationals of Greek descent originating from areas with a long-standing presence of a Greek ethnic minority in Albania, in accordance with the list provided in Article 15a. Similarly, no national visa is required for the initial issue of an EDTO and of a residence permit in the case of minor children of foreign nationals of Greek descent holding an EDTO or a residence permit, provided that said children were born and are residing in Greece. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 149: |
Line 150: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Wedding certificate | + | |process_evidence_description=Marriage certificate |
| − | |process_evidence_note=A marriage certificate, in the case of a married woman who has changed her surname because of her marriage. | + | |process_evidence_note=A marriage certificate, in the case of a married woman who has changed her surname as a result of marriage. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 162: |
Line 163: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Evidence of expatriate status | + | |process_evidence_description=Evidence of status of a foreign national of Greek descent |
| − | |process_evidence_note=Evidence of expatriate status, in particular old Albanian identity cards (‘LETRNJOFTIM’) with an indication of nationality (‘GREKE’) a certificate of the marital status of his/her ascendants from whom he/she is descended (‘trungu familjar’), an old Alien ID card, any entry of his/her ascendant in consular registers or an old consular passport. | + | |process_evidence_note=Evidence of status of a foreign national of Greek descent, in particular an old Albanian identity card (‘LETRNJOFTIM’) indicating that the applicant or his/her immediate descendants is/are Greek (‘GREKE’) national(s), a family status certificate for his/her immediate descendants from whom he/she derives his/her status of a foreign national of Greek descent (‘trungu familjar’), a former foreign national identity card, any registration of his/her immediate descendants in consular registries, or an old consular passport. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 175: |
Line 176: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Family status certificate for minor children of expatriate nature. | + | |process_evidence_description=Family status certificate for the minor child of a foreign national of Greek descent. |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/oikogeneia/oikogeneiake-katastase/pistopoietiko-oikogeneiakes-katastases | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/oikogeneia/oikogeneiake-katastase/pistopoietiko-oikogeneiakes-katastases |
| − | |process_evidence_note=Family status certificate or any other official particular or document proving the family relationship of a minor with the relative. | + | |process_evidence_note=A family status certificate or any other official file or document evidencing the family relationship between a minor child and the foreign national of Greek descent. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 189: |
Line 190: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Act of stepchild or recognised child | + | |process_evidence_description=Act of adoption or recognition of a child |
| − | |process_evidence_note=In the case of a stepchild or a recognised child, the relevant act of the competent foreign authority or a court decision is required. | + | |process_evidence_note=In the case of an adoptive or recognised child, the relevant decision of the competent foreign authority or court judgement must be submitted. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 202: |
Line 203: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Certificate of marriage and family status issued by foreign authorities | + | |process_evidence_description=Marriage and family status certificate issued by foreign authorities |
| − | |process_evidence_note=Recently issued certificate of marriage and family status for foreigners of a recent version as an evidence of marital or family bond, in the case of a foreign spouse of a nationality. | + | |process_evidence_note=A marriage and family status certificate issued recently by foreign authorities, to evidence the spousal or family relationship, in the case of a foreign national, of a non-Greek-national spouse of a foreign national of Greek descent. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 215: |
Line 216: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=An official document of a competent foreign authority assigning his/her spouse to the parental care of a child of his or her child. | + | |process_evidence_description=Official document issued by a competent foreign authority awarding the spouse of a foreign national of Greek descent the parental responsibility of his/her minor child |
| − | |process_evidence_note=In the case of a child of an alien spouse from a previous marriage, an official document of a competent foreign authority proving that the parental care of that child has been entrusted to his spouse. | + | |process_evidence_note=In the case of a minor child from the previous marriage of a foreign-national spouse who is not a Greek national, an official document issued by a competent foreign authority evidencing that the spouse of the foreign national of Greek descent has been awarded parental responsibility for that child. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 228: |
Line 229: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Death certificate of the deceased expatriate | + | |process_evidence_description=Death certificate for a deceased foreign national of Greek descent |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/oikogeneia/apoleia/lexiarkhike-praxe-thanatou | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/oikogeneia/apoleia/lexiarkhike-praxe-thanatou |
| − | |process_evidence_note=Death certificate of the deceased expatriate in the case of a widowed expatriate | + | |process_evidence_note=A death certificate for the deceased foreign national of Greek descent in the case of a widowed foreign national of Greek descent. |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Line 236: |
Line 237: |
| | |process_rule_decision_number=4000/3/10 | | |process_rule_decision_number=4000/3/10 |
| | |process_rule_decision_year=2012 | | |process_rule_decision_year=2012 |
| | + | |process_rule_description=On the residence and employment of foreign nationals of Greek descent from Albania |
| | |process_rule_gazette_doc_number=3043 | | |process_rule_gazette_doc_number=3043 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| Line 244: |
Line 246: |
| | |process_rule_decision_number=4000/3/10 | | |process_rule_decision_number=4000/3/10 |
| | |process_rule_decision_year=2015 | | |process_rule_decision_year=2015 |
| | + | |process_rule_description=Amending the provisions of Joint Ministerial Decision No 4000/3/10−πβ΄/14.11.2012 on the residence and employment of foreign nationals of Greek descent from Albania (Government Gazette, Series II, No 3043). |
| | |process_rule_gazette_doc_number=119 | | |process_rule_gazette_doc_number=119 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| Line 251: |
Line 254: |
| | |process_rule_type=Other | | |process_rule_type=Other |
| | |process_rule_decision_year=2015 | | |process_rule_decision_year=2015 |
| − | |process_rule_description=Error corrections. | + | |process_rule_description=Correction of mistakes. |
| | |process_rule_gazette_doc_number=243 | | |process_rule_gazette_doc_number=243 |
| | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20150200243 | | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20150200243 |
