|
|
| (44 intermediate revisions by 8 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | {{process | | {{process |
| − | |process_border_provision=Cross-border | + | |process_official_title=Declaration of Temporary / Cross-Border Provision of Home Teaching and Teaching in a Tuition Centre or Foreign Language Centre |
| − | |process_bpmn_digital_source=EUGO
| + | |process_description=This procedure concerns the announcement of cross-border provision of teaching services in secondary education tuition centres, foreign language centres and home teaching within the Greek territory. |
| − | |process_bpmn_source=EUGO
| |
| − | |process_cost_max=0
| |
| − | |process_cost_min=0
| |
| − | |process_deadline=7
| |
| − | |process_deadline_type=Days
| |
| − | |process_description=Η συγκεκριμένη διαδικασία αφορά στην αναγγελία διασυνοριακής παροχής υπηρεσιών διδασκαλίας σε φροντιστήρια δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, διδασκαλίας σε κέντρα ξένων γλωσσών και κατ οίκον διδασκαλίας στην ελληνική επικράτεια. | |
| − | |process_evidence_cost_total_number=0
| |
| − | |process_evidence_step_digital_total_number=0
| |
| − | |process_evidence_step_total_number=3
| |
| − | |process_evidence_total_number=3
| |
| − | |process_id=310628
| |
| − | |process_life_events=Εκπαίδευση
| |
| − | |process_official_title=Δήλωση Προσωρινής / Διασυνοριακής Παροχής Υπηρεσιών Κατ'οίκον Διδασκαλίας και Διδασκαλίας σε Φροντιστήριο ή Κέντρο Ξένων Γλωσσών
| |
| − | |process_org_owner=Φορέας:MINISTRY OF EDUCATION AND RELIGIOUS AFFAIRS
| |
| | |process_org_owner_is_private=No | | |process_org_owner_is_private=No |
| − | |process_output_type=Document Production | + | |process_org_owner=40151 |
| | + | |process_provision_org_owner_directory=983792 |
| | + | |process_provision_org_group=7135, 9603 |
| | + | |process_provision_org_directory=Regional Directorate for Secondary Education |
| | + | |process_deadline_duration=P7D |
| | |process_provided_language=English | | |process_provided_language=English |
| − | |process_provided_to=Citizens | + | |process_border_provision=Cross-border |
| − | |process_provision_org=MINISTRY OF EDUCATION AND RELIGIOUS AFFAIRS
| + | |process_evidence_identification_type=Identification document |
| − | |process_provision_org_directory=Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της οικείας Περιφέρειας
| + | |process_type=Outgoing |
| − | |process_provision_org_group=Unified Service Centers (ΚΕΠ-ΕΚΕ), Regions
| |
| − | |process_provision_org_owner_directory=ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ
| |
| − | |process_sdg_resource=Other
| |
| − | |process_sdg_resource_other=Διοικητική προσφυγή / Ένσταση
| |
| − | |process_source=EU-GO
| |
| − | |process_tax_type=Declarations
| |
| − | |process_total_duration_steps_max=6
| |
| − | |process_total_duration_steps_min=3 | |
| − | |process_total_duration_steps_type=Days | |
| | |process_trigger=Applied for | | |process_trigger=Applied for |
| | |process_trigger_type=Application (handwritten) | | |process_trigger_type=Application (handwritten) |
| − | |process_type=Outgoing
| |
| | |process_usage=Supporting document | | |process_usage=Supporting document |
| | + | |process_output_type=Document Production |
| | + | |process_source=EU-GO |
| | + | |process_provided_to=Education personnel |
| | + | |process_tax_type=Declarations |
| | + | |process_life_events=Licences and compliance |
| | + | |process_sdg_resource=Other |
| | + | |process_sdg_resource_other=Administrative recourse / appeal |
| | + | |process_bpmn_source=EUGO |
| | + | |process_bpmn_digital_source=EUGO |
| | + | |process_total_duration_steps_min=176400 |
| | + | |process_total_duration_steps_max=262800 |
| | + | |process_cost_min=0.00 |
| | + | |process_cost_max=0.00 |
| | + | |process_evidence_cost_guarantee=0 |
| | + | |process_evidence_cost_total_number=0 |
| | + | |process_evidence_ex_officio_total_number=0 |
| | + | |process_evidence_alternative_total_number=0 |
| | + | |process_evidence_prerequisite_total_number=1 |
| | + | |process_evidence_total_number=1 |
| | + | |process_evidence_step_total_number=0 |
| | + | |process_evidence_step_digital_total_number=0 |
| | + | |process_nace_codes=85.59 |
| | + | |process_sdg_codes=N2 |
| | + | |process_application_type=Application / Solemn Declaration |
| | + | |process_application_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | + | |process_application_owner=Persons |
| | + | |process_application_description=Solemn Declaration –Application / Announcement of commencement of professional practice of home teaching or teaching in tuition centres and foreign language centres. |
| | + | The application includes: |
| | + | * the interested party’s details, |
| | + | * his/her contact information, |
| | + | * professional data, such as (a) the member-state of permanent residence, (b) the type of service provision practiced in the country of legal residence, (c) the type of service provision that he/she wishes to practice in Greece |
| | + | * if it is the first time that he/she will provide these specific services in Greece, |
| | + | * the location, the date and the duration of provision of the services intended to be provided in Greece. |
| | |process_uuid=cce5e70d-b7e7-467d-aec6-5786e0fcc717 | | |process_uuid=cce5e70d-b7e7-467d-aec6-5786e0fcc717 |
| | + | |process_id=310628 |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| − | |process_conditions_alternative=No
| |
| − | |process_conditions_name=Υποβολή αίτησης διασυνοριακής παροχής υπηρεσιών
| |
| | |process_conditions_num_id=1 | | |process_conditions_num_id=1 |
| − | |process_conditions_type=Administrative
| |
| − | }}
| |
| − | {{process conditions
| |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| − | |process_conditions_name=Νόμιμη εγκατάσταση σε κράτος μέλος της ΕΕ
| |
| − | |process_conditions_num_id=2
| |
| | |process_conditions_type=Labour | | |process_conditions_type=Labour |
| | + | |process_conditions_name=Legal residence in an EU member-state |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| | + | |process_conditions_num_id=2 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| − | |process_conditions_name=Κατοχή σχετικού τίτλου σπουδών ανωτάτης εκπαίδευσης
| |
| − | |process_conditions_num_id=3
| |
| | |process_conditions_type=Educational | | |process_conditions_type=Educational |
| | + | |process_conditions_name=Possession of a relevant higher education degree |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| | + | |process_conditions_num_id=3 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| − | |process_conditions_name=Επάρκεια προσόντων διδασκαλίας ξένης γλώσσας
| |
| − | |process_conditions_num_id=4
| |
| | |process_conditions_type=Labour | | |process_conditions_type=Labour |
| | + | |process_conditions_name=Adequacy of qualifications for teaching a foreign language |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | + | |process_evidence_num_id=1 |
| | + | |process_evidence_type=2244 |
| | + | |process_evidence_is_under_prerequisite=No |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_description=Υπεύθυνη Δήλωση - Αίτηση / Αναγγελία έναρξης επαγγέλματος κατ’οίκον διδασκαλίας ή διδασκαλίας σε φροντιστήρια και κέντρα ξένων γλωσσών. | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| − | Στην αίτηση συμπληρώνονται:
| |
| − | - τα προσωπικά στοιχεία του ενδιαφερομένου,
| |
| − | - τα στοιχεία επικοινωνίας του,
| |
| − | - επαγγελματικά στοιχεία, όπως (α) το κράτος-μέλος νόμιμης εγκατάστασης, (β) το είδος παροχής υπηρεσιών που ασκεί στο κράτος νόμιμης εγκατάστασης, (γ) το είδος παροχής υπηρεσιών που επιθυμεί να ασκήσει προσωρινά στην Ελλάδα
| |
| − | - αν είναι η πρώτη φορά που ασκεί τις συγκεκριμένες υπηρεσίες στην Ελλάδα
| |
| − | - τον τόπο, την ημερομηνία και τη διάρκεια παροχής των υπηρεσιών που προτίθεται να παράσχει στην Ελλάδα
| |
| − | |process_evidence_identification_type=Identification document
| |
| − | |process_evidence_num_id=1
| |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_description=Copy of a valid passport or Identity card |
| − | |process_evidence_type=Application
| |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| − | |process_evidence_alternative=No
| |
| − | |process_evidence_description=Αντίγραφο ισχύοντος διαβατηρίου ή ταυτότητας.
| |
| | |process_evidence_num_id=2 | | |process_evidence_num_id=2 |
| − | |process_evidence_owner=Persons | + | |process_evidence_type=2825 |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| − | |process_evidence_type=Copy of document | + | |process_evidence_prerequisite=Establishment |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| − | |process_evidence_description=Επικυρωμένο φωτοαντίγραφο μεταφρασμένου στην ελληνική τίτλου σπουδών ανώτατης εκπαίδευσης | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| − | ή
| |
| − | επάρκεια προσόντων διδασκαλίας ξένης γλώσσας σε Κέντρο Ξένων Γλωσσών εφόσον ο επαγγελματίας θα το προσκομίσει αντί τίτλου σπουδών ανωτάτης εκπαίδευσης
| |
| − | |process_evidence_note=Σημείωση: δεν απαιτούνται για τους νόμιμα εγκατεστημένους επαγγελματίες σε άλλο κράτος - μέλος της ΕΕ, εφόσον αποδεικνύουν με κάθε νόμιμο μέσο την κατ` επάγγελμα νόμιμη παροχή ομοίων υπηρεσιών στο κράτος - μέλος εγκατάστασης τους. Τα προσκομιζόμενα έγγραφα πρέπει να είναι μεταφρασμένα στην ελληνική γλώσσα.
| |
| − | |process_evidence_num_id=3
| |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | |process_evidence_description=Validated photocopy of a higher education degree, translated into Greek |
| − | |process_evidence_type=Proof of Study
| + | or adequacy of qualifications for teaching a foreign language in a Foreign Language Centre, if the professional submits it in place of the higher education degree. |
| − | }}
| + | |process_evidence_note=These documents are not required for professionals legally established in another EU member-state, if they prove by any legal means the legal provision of similar services in the member-state of establishment. Any submitted documents shall be translated into Greek. |
| − | {{process nace
| |
| − | |process_nace_code=85.59
| |
| − | |process_nace_description=Άλλη εκπαίδευση π.δ.κ.α. | |
| − | }}
| |
| − | {{process provision digital locations
| |
| − | |process_provision_digital_location_title=Ενιαία Κέντρα Εξυπηρέτησης - EUGO portal
| |
| − | |process_provision_digital_location_url=https://www.eu-go.gr/sdportal/
| |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| | + | |process_rule_type=Ministerial Decision |
| | |process_rule_decision_number=ΔΙΑΔΠ/Φ.Α.2.1/25207 | | |process_rule_decision_number=ΔΙΑΔΠ/Φ.Α.2.1/25207 |
| | |process_rule_decision_year=2011 | | |process_rule_decision_year=2011 |
| − | |process_rule_description=Διασυνοριακή παροχή υπηρεσιών | + | |process_rule_description=Cross-border provision of services |
| − | - Παρ. 1 – Δικαιολογητικά | + | - par. 1 – Documentation |
| − | - Παρ. 9 – Αρμόδιες αρχές | + | - par. 9 – Competent authorities |
| − | - Παρ.10 – Διαδικασία, προβλεπόμενη προθεσμία απόκρισης αρμόδιας αρχής | + | - par. 10 – procedure, deadline for response from the competent authority |
| | + | |process_rule_gazette_doc_number=2926 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| − | |process_rule_gazette_doc_number=2926 | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20110202926 |
| − | |process_rule_type=Ministerial Decision
| |
| − | }}
| |
| − | {{process sdg
| |
| − | |process_sdg_code=N2
| |
| − | |process_sdg_description=notifying the authorities of cross-border activities in Greece
| |
| − | |process_sdg_title=Notifying of cross-border activities
| |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | + | |process_step_num_id=1 |
| | + | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_description=Ο ενδιαφερόμενος υποβάλει την συμπληρωμένη και υπογεγραμμένη την αίτηση και όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά στη Διεύθυνση (ή το Γραφείο) της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της οικείας Περιφέρειας ή στα ΚΕΠ-ΕΚΕ. | + | |process_step_title=Submission of application and of required documents |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_official=Other |
| − | |process_step_duration_min=1
| |
| − | |process_step_duration_type=Hours
| |
| − | |process_step_exit=No
| |
| | |process_step_implementation=Manual Action | | |process_step_implementation=Manual Action |
| − | |process_step_num_id=1 | + | |process_step_duration_min=PT1H |
| − | |process_step_official=Other | + | |process_step_duration_max=PT1H |
| − | |process_step_title=Υποβολή αίτησης | + | |process_step_description=The interested party submits the filled-in and signed application, along with all the required evidence, to the Directorate (or Office) of Secondary Education of the relevant Region or to the KEP-EKE and a completion check is conducted. |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | + | |process_step_num_id=2 |
| | + | |process_step_exit=Yes |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_description=Διενεργείται έλεγχου πληρότητας των υποβληθέντων δικαιολογητικών. | + | |process_step_title=Issuance of Attestation |
| − | |process_step_duration_max=3
| |
| − | |process_step_duration_min=1
| |
| − | |process_step_duration_type=Days
| |
| − | |process_step_exit=No
| |
| − | |process_step_implementation=Check
| |
| − | |process_step_num_id=2
| |
| | |process_step_official=Competent Employee | | |process_step_official=Competent Employee |
| − | |process_step_title=Έλεγχος πληρότητας
| |
| − | }}
| |
| − | {{process steps
| |
| − | |process_step_child=No
| |
| − | |process_step_description=Χορήγηση της Βεβαίωσης Συνδρομής Νομίμων Προϋποθέσεων από την Διεύθυνση (ή το Γραφείο) της Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης της οικείας Περιφέρειας.
| |
| − | |process_step_duration_max=3
| |
| − | |process_step_duration_min=2
| |
| − | |process_step_duration_type=Days
| |
| − | |process_step_exit=Yes
| |
| | |process_step_implementation=Manual Action | | |process_step_implementation=Manual Action |
| − | |process_step_num_id=3 | + | |process_step_duration_min=P2D |
| − | |process_step_official=Competent Employee | + | |process_step_duration_max=P3D |
| − | |process_step_title=Χορήγηση βεβαίωσης | + | |process_step_description=The Attestation of Fulfilment of Lawful Conditions is issued by the Directorate (or Office) of Secondary Education of the relevant Region. |
| | }} | | }} |
