|
|
| Line 5: |
Line 5: |
| | |process_org_owner_is_private=No | | |process_org_owner_is_private=No |
| | |process_org_owner=23371 | | |process_org_owner=23371 |
| − | |process_provision_org_group=8875, 5092, 4895 | + | |process_provision_org_group=4895, 5092, 8875 |
| | |process_provision_org=31247 | | |process_provision_org=31247 |
| | |process_remarks=The relevant Immigration Departments, for those residing in the area of jurisdiction of the General Police Directorates of Attica and Thessaloniki, and the relevant Services that deal with foreigners issues at the headquarters of the Police Directorates of the General Police Directorates of the Region for those residing in the area of jurisdiction of the said Police Directorates, are designated as services for the receipt of the documents and the issuance of the aforementioned documents. | | |process_remarks=The relevant Immigration Departments, for those residing in the area of jurisdiction of the General Police Directorates of Attica and Thessaloniki, and the relevant Services that deal with foreigners issues at the headquarters of the Police Directorates of the General Police Directorates of the Region for those residing in the area of jurisdiction of the said Police Directorates, are designated as services for the receipt of the documents and the issuance of the aforementioned documents. |
| Line 111: |
Line 111: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=National Input Visibility | + | |process_evidence_description=National Entry Visa |
| − | |process_evidence_note=A resident foreign or other rightful person who permanently resides abroad shall, in person, submit to the competent Greek Consulate Authority at his place of permanent residence an application for a national entry visa. | + | |process_evidence_note=The expatriate foreigner or other eligible person, who is a permanent resident abroad, submits an application for a national entry visa in person to the competent Greek Consular Authority of the place of permanent residence. In the case of minor children, the application shall be submitted by the person having parental responsibility. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 123: |
Line 123: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Evidence of the homogeneity | + | |process_evidence_description=Evidence of the expatriate status |
| − | |process_evidence_note=Evidence of the homogeneity, such as an old Identity Card Otherdan with an indication of Greek origin or an O.T.A. (homogeneous Turkey), may indicate an anonymity in consular registers, an old consular passport. | + | |process_evidence_note=Evidence of expatriate status, such as an old Foreigners Identity Card with an indication of Greek origin or a passport of E.T.A. type (for Expatriates from Turkey-Albania), any entry of ascendants in consular registers, an old consular passport |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 136: |
Line 136: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Wedding certificate | + | |process_evidence_description=Certificate of marriage |
| − | |process_evidence_note=A marriage certificate, in the case of a married woman who has changed her surname because of her marriage. | + | |process_evidence_note=A Certificate of marriage, in the case of a married woman who has changed her surname because of her marriage. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 149: |
Line 149: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Family status certificate for a minor child of homogenous nature. | + | |process_evidence_description=Certificate of family status for minor children of expatriate nature. |
| | |process_evidence_related_process=955481 | | |process_evidence_related_process=955481 |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/oikogeneia/oikogeneiake-katastase/pistopoietiko-oikogeneiakes-katastases | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/oikogeneia/oikogeneiake-katastase/pistopoietiko-oikogeneiakes-katastases |
| − | |process_evidence_note=A family status certificate or any other official evidence or document proving his family relationship with the relative. | + | |process_evidence_note=A Certificate of family status or any other official evidence or document proving his/her family relationship with the expatriate. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 164: |
Line 164: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Act of birth or recognised child | + | |process_evidence_description=Certificate of stepchild or recognised child |
| − | |process_evidence_note=A presentation of the relevant act of the competent foreign authority or a judicial decision shall be required for a dependent or recognised child. | + | |process_evidence_note=In the case of a stepchild or a recognised child, the relevant act of the competent foreign authority or a court decision is required. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 177: |
Line 177: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Certificate of marriage and family status of foreign authorities | + | |process_evidence_description=Certificate of marriage and family status issued by foreign authorities |
| − | |process_evidence_note=Marriage and family status certificate for foreigners of a recent version for the proof of marital or family bond, in the case of a foreign spouse of a nationality | + | |process_evidence_note=Certificate of marriage and marital status of foreign authorities of recent issue to prove the spousal or family bond, in the case of an alien spouse of an expatriate foreigner. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 190: |
Line 190: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Official document of a competent foreign authority assigning his/her spouse to the parental care of a child of his or her child | + | |process_evidence_description=Official document from a competent foreign authority entrusting the spouse of the expatriate with the parental care of his/her minor child. |
| − | |process_evidence_note=In the case of a child of an alien spouse from a previous marriage, an official document of a competent foreign authority proving that the parental care of that child has been entrusted to his spouse. | + | |process_evidence_note=In the case of a minor child of an alien spouse from a previous marriage, an official document from a competent foreign authority proving that the spouse of the expatriate has been entrusted with the parental care of this child. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 203: |
Line 203: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Diplomatic act of the deceased homosexual | + | |process_evidence_description=Death certificate of the deceased expatriate |
| | |process_evidence_related_process=167470 | | |process_evidence_related_process=167470 |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/oikogeneia/apoleia/lexiarkhike-praxe-thanatou | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/oikogeneia/apoleia/lexiarkhike-praxe-thanatou |
| − | |process_evidence_note=Jurisdiction of the deceased man in case of a widow | + | |process_evidence_note=Death certificate of the deceased expatriate in the case of a widowed expatriate. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 216: |
Line 216: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_description=Residence permit for Foreigners, the ID card for Foreigners or an O.T.A. (homogeneous Turkey) passport or other proof of nationality of a national administrative authority | + | |process_evidence_description=Foreigners Residence Permit, or Foreigners Identity Card or passport of E.T.A. type (Expatriates from Turkey-Albania) or other evidence of identity issued by a domestic administrative authority. |
| − | |process_evidence_note=For a legally resident or other rightful person who is legally resident in Greece, a residence permit is required for Aleppo, an ID card or an ID card of a type O.T.A. (homogeneous Turkey) or other proof of identity of a national administrative authority, which has not been revoked even if its validity has expired. | + | |process_evidence_note=For the Homogeneous or other eligible person already legally residing in Greece, a Residence Permit for Foreigners, or Foreigners Identity Card or passport of E.T.A. type (Expatriates from Turkey-Albania) or other evidence of identity issued by a domestic administrative authority, which has not been revoked even if its validity has expired, is required. |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
