|
|
| Line 62: |
Line 62: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Other | | |process_conditions_type=Other |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: Ταυτοπροσωπία | + | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: Identity verification |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 68: |
Line 68: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Prior Service | | |process_conditions_type=Prior Service |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: Άσκηση νομοθετικά ρυθμιζόμενου επαγγέλματος σε άλλο κράτος- μέλος (ΕΕ, ΕΟΧ, Ελβετία) είτε ως αυτοαπασχολούμενος είτε ως μισθωτός, συμπεριλαμβανομένων των ασκούντων ελεύθερα επαγγέλματα. | + | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: Exercising of a legally regulated profession in another member-state (EU, EEA, Switzerland) either as a freelancer or as a salaried person, including those practicing free professions.. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 74: |
Line 74: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Educational | | |process_conditions_type=Educational |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: Απόκτηση των επαγγελματικών προσόντων στο κράτος-μέλος καταγωγής (ΕΕ, ΕΟΧ, Ελβετία). | + | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: Acquisition of the professional qualifications in the member-state of origin (EU, EEA, Switzerland). |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 82: |
Line 82: |
| | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: | | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: |
| | | | |
| − | Υποβολή αίτησης – Υπεύθυνης δήλωσης με την οποία ο ενδιαφερόμενος δηλώνει τα κάτωθι:
| + | Submission of application- Solemn Declaration in which the interested party declares the following: |
| − | «Παρακαλώ να μου αναγνωρίσετε την επαγγελματική ισοδυναμία του τίτλου τυπικής ανώτατης εκπαίδευσης: ΤΙΤΛΟΣ ΠΡΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ: ………………………………………………………………………… που απονεμήθηκε από το ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ: ………………………………………………………………………….
| + | "Please acknowledge the professional equivalence of the formal higher education degree DEGREE TO BE RECOGNISED …………………………………………………. that was awarded by the UNIVERSITY ………………………………………………………………………………………………. following studies in the COLLEGE ………………………… with de-grees awarded by the Higher Education Institute Departments: ………………………………………………………………………………………………………………………….. of the Greek Higher Education Institutes within the framework of the Greek educational system, under the terms and conditions of the legislation in force in Greece." |
| − | κατόπιν σπουδών στο ΚΟΛΛΕΓΙΟ:……………………………..........................………………………..με τους απονεμόμενους τίτλους των Τμημάτων ΑΕΙ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………., των Ελληνικών Ανώτατων Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων στο πλαίσιο του ημεδαπού εκπαιδευτικού συστήματος, με τους όρους και τις προϋποθέσεις της ισχύουσας στην Ελλάδα νομοθεσίας.»
| |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 90: |
Line 89: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Other | | |process_conditions_type=Other |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: Ταυτοπροσωπία | + | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: Identity verification |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 97: |
Line 96: |
| | |process_conditions_type=Citizenship | | |process_conditions_type=Citizenship |
| | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: | | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: |
| − | Να είναι υπήκοος κράτους – μέλους της ΕΕ ή τρίτης χώρας.
| + | The applicant shall be a national of an EU member-state or of a third country |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 105: |
Line 104: |
| | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: | | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: |
| | | | |
| − | Να έχει αποκτήσει τίτλο τυπικής ανώτατης εκπαίδευσης από άλλο κράτος-μέλος ή τρίτη χώρα:
| + | The applicant shall have acquired a formal higher education degree from another member-state or third country: |
| − | - τουλάχιστον τριετούς διάρκειας σπουδών και φοίτησης, όταν πρόκειται για πτυχίο πρώτου κύκλου σπουδών, | + | - Of at least three years of studies and attendance, for a first cycle degree |
| − | - μικρότερο τριετούς διάρκειας σπουδών και φοίτησης όταν πρόκειται για μεταπτυχιακό δίπλωμα ειδίκευσης και | + | - Less than three years of studies and attendance for a post-graduate specialisation degree, and |
| − | - τουλάχιστον τριετούς διάρκειας σπουδών και φοίτησης όταν πρόκειται για διδακτορικό κύκλο σπουδών | + | - At least three years of studies and attendance for a doctoral cycle of studies. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 116: |
Line 115: |
| | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: | | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: |
| | | | |
| − | Να μην πληροί τις προϋποθέσεις εφαρμογής της παραγράφου 1 του άρθρου 2 του ΠΔ 38/2010 (περί αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων).
| + | The applicant shall not meet the requirements for the application of paragraph 1 of article 2 of PD 38/2010 (on the recognition of professional qualifications) |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences cost | | {{process evidences cost |
6d040245-7708-4492-beeb-e7de89c09b0a
265852
Αναγνώριση Επαγγελματικών Προσόντων και Επαγγελματικής Ισοδυναμίας
At a glance
Points of service
Points of Single Contact (ΚΕΠ – EKE), Autonomous Department for the Application of European Legislation (ATEEN), MINISTRY OF EDUCATION, SPORTS AND RELIGIOUS AFFAIRS
Number of required documents
Description
This procedure concerns the recognition of professional qualifications and professional equivalence of a degree, in accordance with the provisions of PD 38/2010, in order to achieve the free provision of specific professional services within the European Union.
Basic information
Authority/Public body’s Unit responsible for the institutional framework of the procedure
ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ, ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ
Authority responsible for the provision of the procedure
Service / organizational unit of a authority entity
Αυτοτελές Τμήμα Εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας
Related
Means of redress or appeal:
Output & Results
Output
Document Production
Other information
Official title
Recognition of Professional Qualifications and Professional Equivalence in Accordance with the Presidential Decree 38/2010
Languages supported
Greek, English
Ways of provision
Establishment
Categories
Trigger (submission method)
Application (digital)
ΔΔ
5
0
0
0
2
3
Φορέας:MINISTRY OF EDUCATION AND RELIGIOUS AFFAIRS"Φορέας:MINISTRY OF EDUCATION AND RELIGIOUS AFFAIRS" is not a number.
No
4
4
ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ"ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ" is not a number., ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ"ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ" is not a number., ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ"ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ" is not a number.
MINISTRY OF EDUCATION AND RELIGIOUS AFFAIRS"MINISTRY OF EDUCATION AND RELIGIOUS AFFAIRS" is not a number.
Reported Body"Reported Body" is not a number., Unified Service Centers (ΚΕΠ-ΕΚΕ)"Unified Service Centers (ΚΕΠ-ΕΚΕ)" is not a number.
EU-GO
Supporting document
This procedure concerns the recognition of professional qualifications and professional equivalence of a degree, in accordance with the provisions of PD 38/2010, in order to achieve the free provision of specific professional services within the European Union.
250
250
12
Template:Process sdg
1
Possession of passwords to enter software
The applicant shall have a TAXISnet username and password
No
No
2
Administrative
For the recognition of professional qualifications:
Submission of application – Solemn Declaration wherein the interested party declares the following:
"Please acknowledge my professional qualifications for practicing the profession: ………………………………………………………………..…………………………………………………………..which (qualifications) I acquired in the member-state:……………………………..........................…………………so that I may exercise the same profession in Greece, under the same conditions that Greek citizens exercise it."
No
No
3
Other
For the recognition of professional qualifications: Identity verification
No
No
4
Prior Service
For the recognition of professional qualifications: Exercising of a legally regulated profession in another member-state (EU, EEA, Switzerland) either as a freelancer or as a salaried person, including those practicing free professions..
No
No
5
Educational
For the recognition of professional qualifications: Acquisition of the professional qualifications in the member-state of origin (EU, EEA, Switzerland).
No
No
6
Administrative
For the recognition of professional equivalence of degree:
Submission of application- Solemn Declaration in which the interested party declares the following:
"Please acknowledge the professional equivalence of the formal higher education degree DEGREE TO BE RECOGNISED …………………………………………………. that was awarded by the UNIVERSITY ………………………………………………………………………………………………. following studies in the COLLEGE ………………………… with de-grees awarded by the Higher Education Institute Departments: ………………………………………………………………………………………………………………………….. of the Greek Higher Education Institutes within the framework of the Greek educational system, under the terms and conditions of the legislation in force in Greece."
No
No
7
Other
For the recognition of professional equivalence of degree: Identity verification
No
No
8
Citizenship
For the recognition of professional equivalence of degree:
The applicant shall be a national of an EU member-state or of a third country
No
No
9
Educational
For the recognition of professional equivalence of degree:
The applicant shall have acquired a formal higher education degree from another member-state or third country:
- Of at least three years of studies and attendance, for a first cycle degree
- Less than three years of studies and attendance for a post-graduate specialisation degree, and
- At least three years of studies and attendance for a doctoral cycle of studies.
No
No
10
Other
For the recognition of professional equivalence of degree:
The applicant shall not meet the requirements for the application of paragraph 1 of article 2 of PD 38/2010 (on the recognition of professional qualifications)
No
No
1
Για την αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Παράβολο υπέρ δημοσίου (e-paravolo):
100 €
Type of Cost
Administrative fee"Administrative fee" is not in the list (Annual fee, Fine, Impost, Stamp Duty, Administrative Fee (not provided by e-paravolo webpage), e-Administrative Fee, e-Administrative Fee (variable), Letter of guarantee, Security deposit, Cost of providing services, ...) of allowed values for the "Process evidence cost type" property.
No
2
Για την αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου τυπικής ανώτατης εκπαίδευσης: Παράβολο υπέρ δημοσίου (e-paravolo):
100 €
Type of Cost
Administrative fee"Administrative fee" is not in the list (Annual fee, Fine, Impost, Stamp Duty, Administrative Fee (not provided by e-paravolo webpage), e-Administrative Fee, e-Administrative Fee (variable), Letter of guarantee, Security deposit, Cost of providing services, ...) of allowed values for the "Process evidence cost type" property.
No
3
Σε περίπτωση άσκησης ενδικοφανούς διοικητικής προσφυγής κατά των αποφάσεων της αρμόδιας αρχής: Παράβολο υπέρ δημοσίου (e-paravolo):
50 €
Type of Cost
Administrative fee"Administrative fee" is not in the list (Annual fee, Fine, Impost, Stamp Duty, Administrative Fee (not provided by e-paravolo webpage), e-Administrative Fee, e-Administrative Fee (variable), Letter of guarantee, Security deposit, Cost of providing services, ...) of allowed values for the "Process evidence cost type" property.
No
1
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Αίτηση – Υπεύθυνη Δήλωση: η οποία υπογράφεται από τον ενδιαφερόμενο κατά την κατάθεση. Σε περίπτωση που κατατίθεται από άλλο πρόσωπο ή αποστέλλεται ταχυδρομικά, απαιτείται θεώρηση του γνησίου της υπογραφής του ενδιαφερομένου από Αστυνομικό Τμήμα / ΚΕΠ.
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Αίτηση – Υπεύθυνη Δήλωση: η οποία υπογράφεται από τον ενδιαφερόμενο κατά την κατάθεση. Σε περίπτωση που κατατίθεται από άλλο πρόσωπο ή αποστέλλεται ταχυδρομικά, απαιτείται θεώρηση του γνησίου της υπογραφής του ενδιαφερομένου από Αστυνομικό Τμήμα / ΚΕΠ.
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Application"Application" is not a number.
2
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Ταυτότητα ή διαβατήριο σε ευκρινές φωτοαντίγραφο.
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Ταυτότητα ή διαβατήριο σε ευκρινές φωτοαντίγραφο.
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Copy of document"Copy of document" is not a number.
3
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Κατοχή του σχετικού τίτλου σπουδών του οποίου ζητείται η αναγνώριση, θεωρημένος για τη γνησιότητα των υπογραφών σύμφωνα με τη Σύμβαση της Χάγης (σφραγίδα APOSTILLE), πρωτότυπη ή σε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο και με επίσημη μετάφρασή του. Για όσες χώρες δεν έχουν κυρώσει τη Σύμβαση ή η χώρα μας έχει εγείρει αντίρρηση, και μόνο γι’ αυτές, η θεώρηση γίνεται από τις επιτόπιες Ελληνικές Προξενικές Αρχές.
Ή
Για τίτλους ανώτατης εκπαίδευσης με κράτος προέλευσης το Ηνωμένο Βασίλειο: δύνανται να υποβληθούν και σε φωτοαντίγραφα επικυρωμένα από το Βρετανικό Συμβούλιο, και μεταφρασμένα από αρμόδια προς τούτο αρχή της ημεδαπής.
Ή
Για τίτλους ανώτατης εκπαίδευσης με κράτος προέλευσης τη Γαλλία: δύνανται να υποβληθούν και σε φωτοαντίγραφα επικυρωμένα από το Γαλλικό Ινστιτούτο και μεταφρασμένα από αρμόδια προς τούτο αρχή της ημεδαπής.
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Κατοχή του σχετικού τίτλου σπουδών του οποίου ζητείται η αναγνώριση, θεωρημένος για τη γνησιότητα των υπογραφών σύμφωνα με τη Σύμβαση της Χάγης (σφραγίδα APOSTILLE), πρωτότυπη ή σε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο και με επίσημη μετάφρασή του. Για όσες χώρες δεν έχουν κυρώσει τη Σύμβαση ή η χώρα μας έχει εγείρει αντίρρηση, και μόνο γι’ αυτές, η θεώρηση γίνεται από τις επιτόπιες Ελληνικές Προξενικές Αρχές.
Ή
Για τίτλους ανώτατης εκπαίδευσης με κράτος προέλευσης το Ηνωμένο Βασίλειο: δύνανται να υποβληθούν και σε φωτοαντίγραφα επικυρωμένα από το Βρετανικό Συμβούλιο, και μεταφρασμένα από αρμόδια προς τούτο αρχή της ημεδαπής.
Ή
Για τίτλους ανώτατης εκπαίδευσης με κράτος προέλευσης τη Γαλλία: δύνανται να υποβληθούν και σε φωτοαντίγραφα επικυρωμένα από το Γαλλικό Ινστιτούτο και μεταφρασμένα από αρμόδια προς τούτο αρχή της ημεδαπής.
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Proof of Study"Proof of Study" is not a number.
4
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Επίσημο πιστοποιητικό μαθημάτων, με αναλυτική βαθμολογία όλων των ετών φοίτησης καθώς και ημερομηνία εισαγωγής και αποφοίτησης το οποίο πρέπει να είναι ενυπόγραφο, να φέρει τη σφραγίδα του Ιδρύματος τριτοβάθμιας εκπαίδευσης της αλλοδαπής. Κατατίθεται σε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο και με επίσημη μετάφρασή του από αρμόδιες προς τούτο αρχές της ημεδαπής.
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Επίσημο πιστοποιητικό μαθημάτων, με αναλυτική βαθμολογία όλων των ετών φοίτησης καθώς και ημερομηνία εισαγωγής και αποφοίτησης το οποίο πρέπει να είναι ενυπόγραφο, να φέρει τη σφραγίδα του Ιδρύματος τριτοβάθμιας εκπαίδευσης της αλλοδαπής. Κατατίθεται σε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο και με επίσημη μετάφρασή του από αρμόδιες προς τούτο αρχές της ημεδαπής.
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Certification"Certification" is not a number.
5
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Οδηγός σπουδών του τίτλου σπουδών Ιδρύματος (syllabus) το οποίο περιλαμβάνει παρουσίαση των μαθημάτων που έχει διδαχθεί ο/η αιτών/τούσα. Θα κατατεθεί μεταφρασμένο στην ελληνική γλώσσα όταν ζητηθεί από την αρμόδια Υπηρεσία (Α.Τ.Ε.Ε.Ν.).
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Οδηγός σπουδών του τίτλου σπουδών Ιδρύματος (syllabus) το οποίο περιλαμβάνει παρουσίαση των μαθημάτων που έχει διδαχθεί ο/η αιτών/τούσα. Θα κατατεθεί μεταφρασμένο στην ελληνική γλώσσα όταν ζητηθεί από την αρμόδια Υπηρεσία (Α.Τ.Ε.Ε.Ν.).
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Proof of Study"Proof of Study" is not a number.
6
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Πιστοποιητικό ή/Βεβαίωση Επαγγελματικών Προσόντων όταν το αιτούμενο επάγγελμα/εκπαίδευση είναι νομοθετικά ρυθμιζόμενο/η στο κράτος που αποκτήθηκαν τα επαγγελματικά προσόντα (π.χ. εγγραφή σε επιμελητήριο, άδεια άσκησης επαγγέλματος κ.ά.).
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Πιστοποιητικό ή/Βεβαίωση Επαγγελματικών Προσόντων όταν το αιτούμενο επάγγελμα/εκπαίδευση είναι νομοθετικά ρυθμιζόμενο/η στο κράτος που αποκτήθηκαν τα επαγγελματικά προσόντα (π.χ. εγγραφή σε επιμελητήριο, άδεια άσκησης επαγγέλματος κ.ά.).
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Certification"Certification" is not a number.
7
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Στοιχεία Επαγγελματικής Εμπειρίας όταν το επάγγελμα ή η αντίστοιχη εκπαίδευση δεν ρυθμίζονται νομοθετικά στο κράτος-μέλος προέλευσης, αποδεικτικά στοιχεία την τελευταία δεκαετία στα οποία να προσδιορίζεται με σαφήνεια η επαγγελματική δραστηριότητα και να αποδεικνύεται με ασφαλιστικά έντυπα και βεβαιώσεις εργοδοτών.
Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων: Στοιχεία Επαγγελματικής Εμπειρίας όταν το επάγγελμα ή η αντίστοιχη εκπαίδευση δεν ρυθμίζονται νομοθετικά στο κράτος-μέλος προέλευσης, αποδεικτικά στοιχεία την τελευταία δεκαετία στα οποία να προσδιορίζεται με σαφήνεια η επαγγελματική δραστηριότητα και να αποδεικνύεται με ασφαλιστικά έντυπα και βεβαιώσεις εργοδοτών.
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Certificate of previous service"Certificate of previous service" is not a number.
8
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Αίτηση – Υπεύθυνη Δήλωση η οποία υπογράφεται από τον ενδιαφερόμενο.
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Αίτηση – Υπεύθυνη Δήλωση η οποία υπογράφεται από τον ενδιαφερόμενο.
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Application"Application" is not a number.
9
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Ταυτότητα ή διαβατήριο σε ευκρινές φωτοαντίγραφο.
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Ταυτότητα ή διαβατήριο σε ευκρινές φωτοαντίγραφο.
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Copy of document"Copy of document" is not a number.
10
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Κατοχή του σχετικού τίτλου σπουδών του οποίου ζητείται η αναγνώριση, θεωρημένος για τη γνησιότητα των υπογραφών σύμφωνα με τη Σύμβαση της Χάγης (σφραγίδα APOSTILLE), πρωτότυπη ή σε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο και με επίσημη μετάφρασή του. Για όσες χώρες δεν έχουν κυρώσει τη Σύμβαση ή η χώρα μας έχει εγείρει αντίρρηση, και μόνο γι’ αυτές, η θεώρηση γίνεται από τις επιτόπιες Ελληνικές Προξενικές Αρχές.
Ή
Για τίτλους ανώτατης εκπαίδευσης με κράτος προέλευσης το Ηνωμένο Βασίλειο: δύνανται να υποβληθούν και σε φωτοαντίγραφα επικυρωμένα από το Βρετανικό Συμβούλιο, και μεταφρασμένα από αρμόδια προς τούτο αρχή της ημεδαπής.
Ή
Για τίτλους ανώτατης εκπαίδευσης με κράτος προέλευσης τη Γαλλία: δύνανται να υποβληθούν και σε φωτοαντίγραφα επικυρωμένα από το Γαλλικό Ινστιτούτο και μεταφρασμένα από αρμόδια προς τούτο αρχή της ημεδαπής.
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Κατοχή του σχετικού τίτλου σπουδών του οποίου ζητείται η αναγνώριση, θεωρημένος για τη γνησιότητα των υπογραφών σύμφωνα με τη Σύμβαση της Χάγης (σφραγίδα APOSTILLE), πρωτότυπη ή σε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο και με επίσημη μετάφρασή του. Για όσες χώρες δεν έχουν κυρώσει τη Σύμβαση ή η χώρα μας έχει εγείρει αντίρρηση, και μόνο γι’ αυτές, η θεώρηση γίνεται από τις επιτόπιες Ελληνικές Προξενικές Αρχές.
Ή
Για τίτλους ανώτατης εκπαίδευσης με κράτος προέλευσης το Ηνωμένο Βασίλειο: δύνανται να υποβληθούν και σε φωτοαντίγραφα επικυρωμένα από το Βρετανικό Συμβούλιο, και μεταφρασμένα από αρμόδια προς τούτο αρχή της ημεδαπής.
Ή
Για τίτλους ανώτατης εκπαίδευσης με κράτος προέλευσης τη Γαλλία: δύνανται να υποβληθούν και σε φωτοαντίγραφα επικυρωμένα από το Γαλλικό Ινστιτούτο και μεταφρασμένα από αρμόδια προς τούτο αρχή της ημεδαπής.
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Proof of Study"Proof of Study" is not a number.
11
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Επίσημο πιστοποιητικό μαθημάτων (official transcript) με αναλυτική βαθμολογία όλων των ετών φοίτησης καθώς και ημερομηνία εισαγωγής και αποφοίτησης το οποίο πρέπει να είναι ενυπόγραφο, να φέρει τη σφραγίδα του Ιδρύματος τριτοβάθμιας εκπαίδευσης της αλλοδαπής. Κατατίθεται σε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο και με επίσημη μετάφρασή του από αρμόδιες προς τούτο αρχές της ημεδαπής.
Σε περίπτωση που ο ενδιαφερόμενος έχει φοιτήσει σε ίδρυμα τυπικής ανώτατης εκπαίδευσης της αλλοδαπής σε συναφές αντικείμενο προγενέστερα και δεν έχει λάβει τίτλο σπουδών, υποβάλει και την επίσημη αναλυτική βαθμολογία του εν λόγω ιδρύματος προκειμένου να τεκμηριώσει τουλάχιστον τρία έτη φοίτησης.
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Επίσημο πιστοποιητικό μαθημάτων (official transcript) με αναλυτική βαθμολογία όλων των ετών φοίτησης καθώς και ημερομηνία εισαγωγής και αποφοίτησης το οποίο πρέπει να είναι ενυπόγραφο, να φέρει τη σφραγίδα του Ιδρύματος τριτοβάθμιας εκπαίδευσης της αλλοδαπής. Κατατίθεται σε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο και με επίσημη μετάφρασή του από αρμόδιες προς τούτο αρχές της ημεδαπής.
Σε περίπτωση που ο ενδιαφερόμενος έχει φοιτήσει σε ίδρυμα τυπικής ανώτατης εκπαίδευσης της αλλοδαπής σε συναφές αντικείμενο προγενέστερα και δεν έχει λάβει τίτλο σπουδών, υποβάλει και την επίσημη αναλυτική βαθμολογία του εν λόγω ιδρύματος προκειμένου να τεκμηριώσει τουλάχιστον τρία έτη φοίτησης.
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Certification"Certification" is not a number.
12
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Οδηγός σπουδών του τίτλου σπουδών Ιδρύματος (syllabus) το οποίο περιλαμβάνει παρουσίαση των μαθημάτων που έχει διδαχθεί ο/η αιτών/τουσα. Θα κατατεθεί μεταφρασμένο στην ελληνική γλώσσα όταν ζητηθεί από την αρμόδια Υπηρεσία (Α.Τ.Ε.Ε.Ν.).
Αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών: Οδηγός σπουδών του τίτλου σπουδών Ιδρύματος (syllabus) το οποίο περιλαμβάνει παρουσίαση των μαθημάτων που έχει διδαχθεί ο/η αιτών/τουσα. Θα κατατεθεί μεταφρασμένο στην ελληνική γλώσσα όταν ζητηθεί από την αρμόδια Υπηρεσία (Α.Τ.Ε.Ε.Ν.).
Submission by:
Submitted by the applicant (manual)"Submitted by the applicant (manual)" is not in the list (Ex officio (manual), Ex officio (digital), Presented by the applicant, Submitted by the applicant (digital), Keep within business establishment, Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post), Demonstration via gov.gr Wallet, Submitted by the applicant (by courier only), Submitted by the applicant (in person)) of allowed values for the "Process evidence submission type" property.
Submitted by:
Persons
No
Proof of Study"Proof of Study" is not a number.
Ministerial Decision
ΔΙΑΔΠ/Φ.Α.2.1/25209
2011
2926
Β
Description
Διεκπεραίωσης της διαδικασίας μέσω ΚΕΠ-ΕΚΕ
Τροποποίηση:
- ΥΑ 117821/ΙΑ (ΦΕΚ 2192/Β - 2013) – τροποποίηση ΥΑ ΔΙΑΔΠ/Φ.Α.2.1/25209
Presidential Decree
2,14,57Α,56,59,57
38
2010
78
Α
Description
Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στην Οδηγία 2005/36/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 7ης Σεπτεμβρίου 2005, σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων):
- Άρθρο 2 παρ.1 & 3: Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων, αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας (Πεδίο εφαρμογής)
- Άρθρο 14 & 57 Α – Πρόβλεψη επιβολής αντισταθμιστικών μέτρων
- Άρθρα 56 & 59 – Αρμόδιες αρχές
- Άρθρο 57 – Διαδικασία αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων, έννομα μέσα προστασίας
Τροποποιήσεις:
- Ν. 4763/2020 (ΦΕΚ 254/Α – 2020):
- Αρ. 164 παρ.1 – προσθήκη παρ.1Α του ΠΔ 38/2010 (αιτήσεις αναγνώρισης από κατόχους επαγγελματικών προσόντων τα οποία έχουν αποκτηθεί σε τρίτη χώρα και τα οποία έχουν αναγνωριστεί σε έτερο κράτος – μέλος)
- Αρ. 164 παρ. 7 – τροποποίηση άρ. 57 (έννομα μέσα) - τροποποίηση Ν.4635/2019 (ΦΕΚ 167/Α - 2019), αρ.168 (αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών)
- Ν.4635/2019 (ΦΕΚ 167/Α - 2019), αρ.168 – τροποποίηση Ν. 4610/2019 (ΦΕΚ 70/Α – 2019) αρ.98 παρ.3 (Επαναφορά αναγνώρισης επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών)
- Ν. 4610/2019 (ΦΕΚ 70/Α – 2019), αρ.98 παρ.3 – κατάργηση παρ.3 του αρ.4 του ΠΔ 38/2010 (αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών)
- ΠΔ 51/2017 (ΦΕΚ Α 82/9.6.2017), τροποποίηση ΠΔ 38/2010 - άρθρο 1 παρ.2 – Αναγνώριση πρακτικής άσκησης (τροποποίηση άρθρου 2 του ΠΔ 38/2010
- Ν.4111/2013 (ΦΕΚ 2013 (ΦΕΚ 18/Α) – λοιπές τροποποιήσεις ΠΔ 38/2010
- Ν.4205/2013 (ΦΕΚ 242/Α) – λοιπές τροποποιήσεις ΠΔ 38/2010
- Ν.4093/2012 (ΦΕΚ 222/Α), τροποποίηση ΠΔ 38/2010:
- Θ16 – Άρθρο 57 Α του ΠΔ. 38/2010 (Απόφαση Προϊσταμένου ΑΤΕΕΝ για επιβολή αντισταθμιστικών μέτρων), άρθρο 57 (Διαδικασία αναγνώρισης)
1
Εκκίνηση διαδικασίας
No
No
2
Υποβολή αίτησης
Responsible for Implementation
Other
Μethod of Implementation
Manual Action
Description
Ο ενδιαφερόμενος υποβάλλει την αίτηση (αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων/ επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών) και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά στο γραφείο Πρωτοκόλλου του Αυτοτελούς Τμήματος Εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας (Α.Τ.Ε.Ε.Ν.) ή στα ΚΕΠ-ΕΚΕ.
Σε περίπτωση αποστολής του φακέλου στο Α.Τ.Ε.Ε.Ν, παρέχεται βεβαίωση παραλαβής στον ενδιαφερόμενο εντός ενός (1) μηνός.
Yes
No
3
Ηλεκτρονική Υποβολή Αίτησης και Δικαιολογητικών
Μethod of Implementation
Software action
Yes
No
4
Έλεγχος πληρότητας
Responsible for Implementation
Competent Employee
Μethod of Implementation
Check"Check" is not in the list (Software action, Signature, Manual Action, Digital signature, Action of the executive / co-competent body, Inspection, Citizen action) of allowed values for the "Process step implementation" property.
Description
Διενεργείται έλεγχος πληρότητας από τον αρμόδιο υπάλληλο του Α.Τ.Ε.Ε.Ν. ή του ΚΕΠ-ΕΚΕ και σε περίπτωση που ο φάκελος δεν είναι πλήρης, ενημερώνεται ο ενδιαφερόμενος για την προσκόμιση των ελλειπόντων δικαιολογητικών.
Στην περίπτωση που η υποβολή της αίτησης και των δικαιολογητικών έχει πραγματοποιηθεί σε ΚΕΠ-ΕΚΕ και αφού έχει ολοκληρωθεί ο έλεγχος, προωθείται ο φάκελος στο Α.Τ.Ε.Ε.Ν.
No
No
5
Εξέταση φακέλου
Responsible for Implementation
Head of Organization
Μethod of Implementation
Manual Action
Description
Ο Προϊστάμενος του Α.Τ.Ε.Ε.Ν. εξετάζει τον φάκελο και την αίτηση και αποφασίζει για την έκδοση απόφασης ή μη περί επιβολής αντισταθμιστικών μέτρων, δηλαδή για την:
- πρακτική άσκηση προσαρμογής ή δοκιμασίας επάρκειας, στη περίπτωση αιτήσεων αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 14 του ΠΔ 38/2010
•γραπτή δοκιμασία επαγγελματικής ισοδυναμίας, εφόσον από την εξέταση της αίτησης και του φακέλου προκύπτουν ουσιώδεις διαφορές μεταξύ του προγράμματος σπουδών που παρακολούθησε ο αιτών και του προγράμματος σπουδών συγκρίσιμου τίτλου σπουδών Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος (Α.Ε.Ι.) της ημεδαπής.
No
No
6
Περίπτωση επιβολής αντισταθμιστικών μέτρων
Responsible for Implementation
Other
Μethod of Implementation
Manual Action
Description
Στην περίπτωση που ο Προϊστάμενος του Α.Τ.Ε.Ε.Ν. αποφανθεί υπέρ της επιβολής αντισταθμιστικών μέτρων, τότε ο ενδιαφερόμενος αφού φέρει εις πέρας την εν λόγω δοκιμασία, υποβάλλει ξανά αίτημα στο Α.Τ.Ε.Ε.Ν. το οποίο συνοδεύεται με τη σχετική βεβαίωση επιτυχούς εκπλήρωσης της δοκιμασίας.
No
No
7
Έκδοση βεβαίωσης
Responsible for Implementation
Competent Department
Μethod of Implementation
Manual Action
Description
Το Αυτοτελές Τμήμα Εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας (Α.Τ.Ε.Ε.Ν.) εντός τριών 3 μηνών εκδίδει τη βεβαίωση αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων/επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών και ενημερώνει τον ενδιαφερόμενο.
Κατά της απόφασης ο ενδιαφερόμενους μπορεί να ασκήσει, άπαξ, ενδικοφανή διοικητική προσφυγή ενώπιον του Α.Τ.Ε.Ε.Ν. και να ζητήσει την ακύρωση ή την τροποποίηση της απόφασης της παρ. 1 του άρθρου 54 εντός αποκλειστικής προθεσμίας εξήντα (60) ημερών από την κοινοποίησή της και το Α.Τ.Ε.Ε.Ν. γνωστοποιεί στον προσφεύγοντα την απόφασή του το αργότερο μέσα σε τρεις (3) μήνες.
No
Yes
Σχετικές πληροφορίες
