|
|
| Line 118: |
Line 118: |
| | |process_evidence_cost_calculation=One-off | | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| | |process_evidence_cost_code=2399 | | |process_evidence_cost_code=2399 |
| − | |process_evidence_cost_description=Granting of Special Operation Signal to mountain retreats. | + | |process_evidence_cost_description=Granting of Special Operation Signal for mountain retreats. |
| | |process_evidence_cost_min=300 | | |process_evidence_cost_min=300 |
| | |process_evidence_cost_max=300 | | |process_evidence_cost_max=300 |
| Line 145: |
Line 145: |
| | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons, Public entities | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons, Public entities |
| − | |process_evidence_description=A decision to appoint the climbing shelter manager by the management body. | + | |process_evidence_description=Decision of appointment of the manager of the mountain retreat by the management body. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 154: |
Line 154: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Responsible statement by the Director of the Mountain Refugee, on compliance with the ‘Rule of Mountain Refugees Regulation’ as defined in Article 10 of Regulation No 9918/16.05.2023 (B’3307) and so on. | + | |process_evidence_description=Solemn Declaration by the Director of the Mountain Retreat, on compliance with the ‘Mountain Retreats Regulation’ as defined in Article 10 of Joint Ministerial Decision 9918/16.05.2023 (B’3307). |
| | |process_evidence_related_process=265882 | | |process_evidence_related_process=265882 |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses |
| − | |process_evidence_note=The responsible declaration must bear an attestation either of the authentic signature or of the digital signature or have been submitted via gov.gr. | + | |process_evidence_note=The Solemn Declaration must bear an attestation either of the authenticity of signature or of the digital signature or it must have been submitted via gov.gr. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 167: |
Line 167: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Lease agreement, in the case of rented real estate. | + | |process_evidence_description=Lease agreement, in the case of a leased property. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 178: |
Line 178: |
| | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Copy of property title and certificate of registration of the holder in the relevant mortgage portfolio | + | |process_evidence_description=A copy of the title deed and its transfer certificate at the competent land registry. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 189: |
Line 189: |
| | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Presented by the applicant (email), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Concession decision for at least thirty (30) years | + | |process_evidence_description=Concession decision for at least thirty (30) years. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 197: |
Line 197: |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | |process_evidence_submission_type=Ex officio (digital), Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Ex officio (digital), Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| − | |process_evidence_description=A copy of a generic criminal record or equivalent document, where the applicant has the nationality of another EU Member State, showing that the applicant (management or hirer), has not been irrevocably sentenced for a felony. | + | |process_evidence_description=A copy of a criminal record for general use or an equivalent document, in case the applicant is a national of another EU Member State, proving that the applicant (management or hirer), has not been irrevocably sentenced for a felony. |
| | |process_evidence_related_process=977354 | | |process_evidence_related_process=977354 |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/dikaiosune/poiniko-metroo/antigrapho-poinikou-metroou | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/dikaiosune/poiniko-metroo/antigrapho-poinikou-metroou |
| − | |process_evidence_note=If an equivalent document is issued by a competent judicial or administrative authority of the Member State in which the non-violence of such offences is confirmed. If in the country of origin or of origin there is no provision for the issue of a document equivalent to the extract from a criminal record, it may be replaced by a sworn certificate or, for those States which do not exist, a declaration made by the person concerned before the competent judicial or administrative authority or, where appropriate, a notary of the country of origin or origin, which issue a certificate for the probationary certificate or declaration. The copy of the criminal record of general use, as well as the above documents, shall be submitted within three months of the date of issue. | + | |process_evidence_note=Equivalent document means a document issued by a competent judicial or administrative authority of a Member State certifying that the person concerned has not been convicted of the above offences. If the country of origin or provenance does not provide for the issue of a document equivalent to a criminal record, such a document may be replaced by a sworn statement or, in the absence of such a document, by a solemn declaration made by the person concerned before a competent judicial or administrative authority or, where appropriate, a notary in the country of origin or provenance, who shall issue a certificate attesting the issue of the sworn statement or declaration. |
| | + | The copy of the universal criminal record and the above documents shall be submitted within three months of the date of their issue. |
| | + | It shall be sought officially if issued by a national authority. |
| | + | 1. If the manager of the shelter does not coincide with the representative of the management body, the document shall also be submitted for the manager. |
| | + | 2. If the lessee is a legal entity, the above document(s) shall be submitted by the legal representative of the company. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 209: |
Line 213: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Responsible Statement by Law No 1599/1986 (A 75) of the Oriental Refugee Manager that the fire protection measures referred to in Article 4 of Article 9918/16.05.2023 (B'3307) and others have been obtained and maintained. | + | |process_evidence_description=Solemn Declaration under Law 1599/1986 (A 75) of the Mountain Retreat Manager stating that the fire protection measures referred to in Article 4 of Joint Ministerial Decision 9918/16.05.2023 (B3307) has been obtained and maintained. |
| | |process_evidence_related_process=265882 | | |process_evidence_related_process=265882 |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses |
| − | |process_evidence_note=The responsible declaration must bear an attestation either of the authentic signature or of the digital signature or have been submitted via gov.gr. | + | |process_evidence_note=The Solemn Declaration must bear an attestation either of the authentic signature or of the digital signature or it must have been submitted via gov.gr. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 221: |
Line 225: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=An electrician's certificate to verify the proper operation of the shelter's power supply. | + | |process_evidence_description=A certificate of an electrician verifying the proper operation of the retreat power supply. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 230: |
Line 234: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Confirmation of good operation of the refugee drainage system, issued by engineer (according to its professional rights). | + | |process_evidence_description=Confirmation of good operation of the retreats sewerage system, issued by engineer (according to his/her professional rights). |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 239: |
Line 243: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Responsible Statement of the Mountain Refugee Manager that the health requirements of the legislation in force are met. | + | |process_evidence_description=Solemn Declaration of the Mountain Retreat Manager that the sanitary requirements of the legislation in force are fulfilled. |
| | |process_evidence_related_process=265882 | | |process_evidence_related_process=265882 |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses |
| − | |process_evidence_note=The responsible declaration must bear an attestation either of the authentic signature or of the digital signature or have been submitted via gov.gr. | + | |process_evidence_note=The Solemn Declaration must bear an attestation either of the authentic signature or of the digital signature or it must have been submitted via gov.gr. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 251: |
Line 255: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=First aid knowledge certificate for the climbing shelter manager. | + | |process_evidence_description=Certificate of first aid knowledge for the mountain retreat manager. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 260: |
Line 264: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Mountain and rescue know-how certificate for the climbing shelter manager. | + | |process_evidence_description=Mountain knowledge and rescue certificate for the mountain retreat manager. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 269: |
Line 273: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=English Language Learning Certificate, at least level B2 in the Common European Reference Framework (for the Mountain Refugee Manager). | + | |process_evidence_description=English Language Learning Certificate, of least B2 level according to the Common European Reference Framework (for the Mountain Retreat Manager). |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 279: |
Line 283: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Decision approving Environmental Mounts of the Mountain Refugee. | + | |process_evidence_description=Decision approving the Environmental Conditions of the Mountain Retreat. |
| − | |process_evidence_note=No production is required for existing mountain shelters for which a legalisation decision has been adopted. | + | |process_evidence_note=No submission is required for existing mountain shelters for which a legalisation decision has been issued. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| Line 290: |
Line 294: |
| | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) | | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons | | |process_evidence_owner=Legal entities, Persons |
| − | |process_evidence_description=Responsible Statement by Law 1599/1986 of the Mountain Refugee Manager, in compliance with the technical and operational requirements of No 9918/16.05.2023 et seq. (B'3307). | + | |process_evidence_description=Solemn Declaration under Law 1599/1986 of the Mountain Retreat Manager, in compliance with the technical and operational requirements of Joint Ministerial Decision 9918/16.05.2023 (B3307). |
| | |process_evidence_related_process=265882 | | |process_evidence_related_process=265882 |
| | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses | | |process_evidence_related_url=https://www.gov.gr/ipiresies/polites-kai-kathemerinoteta/psephiaka-eggrapha-gov-gr/ekdose-upeuthunes-deloses |
| − | |process_evidence_note=1. The responsible declaration must bear either a certificate of the authenticity of the signature, or a digital signature or have been submitted via gov.gr. 2. No presentation is required for existing mountain retreats, for which a legalisation decision has been issued. | + | |process_evidence_note=1. The Solemn Declaration must bear either a certificate of the authenticity of the signature, or a digital signature or have been submitted via gov.gr. |
| | + | 2. No presentation is required for existing mountain retreats, for which a legalisation decision has been issued. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
