|
|
| (82 intermediate revisions by 11 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | {{process | | {{process |
| − | |process_uuid=6d040245-7708-4492-beeb-e7de89c09b0a
| |
| − | |process_id=265852
| |
| | |process_official_title=Recognition of Professional Qualifications and Professional Equivalence in Accordance with the Presidential Decree 38/2010 | | |process_official_title=Recognition of Professional Qualifications and Professional Equivalence in Accordance with the Presidential Decree 38/2010 |
| | |process_description=This procedure concerns the recognition of professional qualifications and professional equivalence of a degree, in accordance with the provisions of PD 38/2010, in order to achieve the free provision of specific professional services within the European Union. | | |process_description=This procedure concerns the recognition of professional qualifications and professional equivalence of a degree, in accordance with the provisions of PD 38/2010, in order to achieve the free provision of specific professional services within the European Union. |
| | |process_org_owner_is_private=No | | |process_org_owner_is_private=No |
| − | |process_org_owner=Φορέας:MINISTRY OF EDUCATION AND RELIGIOUS AFFAIRS | + | |process_org_owner=40151 |
| − | |process_provision_org_owner_directory=ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ, ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΝΕΟΛΑΙΑΣ | + | |process_provision_org_owner_directory=900659 |
| − | |process_provision_org=MINISTRY OF EDUCATION AND RELIGIOUS AFFAIRS | + | |process_provision_org_group=8210, 7135 |
| | |process_provision_org_directory=Autonomous Department for the Application of European Legislation (ATEEN) | | |process_provision_org_directory=Autonomous Department for the Application of European Legislation (ATEEN) |
| − | |process_provision_org_group=Reported Body, Unified Service Centers (ΚΕΠ-ΕΚΕ)
| |
| | |process_remarks=There is an option for the deadline to be extended for one (1) month on occasion that fall under Chapters I & II of Title III of PD 38/2010. | | |process_remarks=There is an option for the deadline to be extended for one (1) month on occasion that fall under Chapters I & II of Title III of PD 38/2010. |
| − | |process_deadline=3 | + | |process_deadline_duration=P3M |
| − | |process_deadline_type=Months
| |
| − | |process_provided_language=English
| |
| | |process_border_provision=Establishment | | |process_border_provision=Establishment |
| | + | |process_evidence_identification_type=Identification document, Identification with TAXISnet codes |
| | |process_type=Outgoing | | |process_type=Outgoing |
| | |process_trigger=Applied for | | |process_trigger=Applied for |
| − | |process_trigger_type=Application (digital) | + | |process_trigger_type=Application (digital), Application (handwritten) |
| − | |process_provided_to=Citizens
| |
| − | |process_tax_type=Certificates
| |
| | |process_usage=Supporting document | | |process_usage=Supporting document |
| − | |process_output_type=Document Production | + | |process_output_type=Administrative Act, Document Production |
| − | |process_source=EU-GO | + | |process_provided_to=Self-employed,University Graduates,Scientists |
| | + | |process_tax_type=Decisions, Certificates |
| | + | |process_life_events=Recognition of professional qualifications |
| | |process_sdg_resource=Administrative appeal | | |process_sdg_resource=Administrative appeal |
| − | |process_bpmn_source=EUGO | + | |process_total_duration_steps_min=9777600 |
| − | |process_bpmn_digital_source=EUGO | + | |process_total_duration_steps_max=9777600 |
| − | |process_total_duration_steps_min=4 | + | |process_cost_min=250.00 |
| − | |process_total_duration_steps_max=4 | + | |process_cost_max=250.00 |
| − | |process_total_duration_steps_type=Months | + | |process_evidence_cost_guarantee=0 |
| − | |process_cost_min=250 | + | |process_evidence_cost_total_number=0 |
| − | |process_cost_max=250 | + | |process_evidence_ex_officio_total_number=0 |
| − | |process_evidence_cost_total_number=3 | + | |process_evidence_alternative_total_number=0 |
| − | |process_evidence_total_number=12 | + | |process_evidence_prerequisite_total_number=1 |
| − | |process_evidence_step_total_number=7 | + | |process_evidence_total_number=5 |
| | + | |process_evidence_step_total_number=0 |
| | |process_evidence_step_digital_total_number=0 | | |process_evidence_step_digital_total_number=0 |
| − | }}
| + | |process_source=EU-GO (support) |
| − | {{process sdg
| + | |process_sdg_codes=N3 |
| − | |process_sdg_code=N2 | + | |process_application_type=Application |
| − | |process_sdg_title=Notifying of cross-border activities | + | |process_application_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| − | |process_sdg_description=notifying the authorities of cross-border activities in Greece | + | |process_application_owner=Persons |
| | + | |process_application_description=Application – Solemn Declaration about the recognition of professional equivalence of degree, signed by the interested person. |
| | + | |process_application_note=In the Application - Solemn Declaration for the recognition of professional equivalence of a degree the interested party states the following: “Please acknowledge the professional equivalence of the title of formal higher education: TITLE FOR RECOGNITION: …………………………………… …………………………………… awarded by the UNIVERSITY: …………………………………… |
| | + | after studies at the COLLEGE: …………………………… ........... with the awarded titles of the Departments of AE ………………………, of the Hellenic Higher Education Institutions in within the framework of the domestic education system, with the terms and conditions of the legislation in force in Greece. " |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Line 45: |
Line 45: |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Possession of passwords to enter software | | |process_conditions_type=Possession of passwords to enter software |
| − | |process_conditions_name=The applicant shall have a TAXISnet username and password | + | |process_conditions_name=The applicant shall have a TAXISnet username and password. |
| − | |process_conditions_url=https://www.gov.gr/arxes/anexartete-arkhe-demosion-esodon-aade/anexartete-arkhe-demosion-esodon-aade/elektronike-eggraphe-diakheirise-kodikon-taxisnet | + | |process_conditions_url=https://www.gov.gr/en/arxes/anexartete-arkhe-demosion-esodon-aade/anexartete-arkhe-demosion-esodon-aade/elektronike-eggraphe-diakheirise-kodikon-taxisnet |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| | |process_conditions_num_id=2 | | |process_conditions_num_id=2 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| − | |process_conditions_type=Administrative | + | |process_conditions_type=Prior Service |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: | + | |process_conditions_name=Exercising of a legally regulated profession in another member-state (EU, EEA, Switzerland) either as a freelancer or as a salaried person, including those practicing free professions (for the recognition of professional qualifications). |
| − | | |
| − | Submission of application – Solemn Declaration wherein the interested party declares the following:
| |
| − | | |
| − | "Please acknowledge my professional qualifications for practicing the profession: ………………………………………………………………..…………………………………………………………..which (qualifications) I acquired in the member-state:……………………………..........................…………………so that I may exercise the same profession in Greece, under the same conditions that Greek citizens exercise it."
| |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| | |process_conditions_num_id=3 | | |process_conditions_num_id=3 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| − | |process_conditions_type=Other | + | |process_conditions_type=Professional |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: Identity verification | + | |process_conditions_name=Acquisition of the professional qualifications in the member-state of origin (EU, EEA, Switzerland), for the recognition of professional qualifications. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| | |process_conditions_num_id=4 | | |process_conditions_num_id=4 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| − | |process_conditions_type=Prior Service | + | |process_conditions_type=Educational |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: Exercising of a legally regulated profession in another member-state (EU, EEA, Switzerland) either as a freelancer or as a salaried person, including those practicing free professions.. | + | |process_conditions_name=The applicant shall have acquired a formal higher education degree from another member-state or third country: |
| | + | - Of at least three years of studies and attendance, for a first cycle degree |
| | + | - Less than three years of studies and attendance for a post-graduate specialization degree, and |
| | + | - At least three years of studies and attendance for a doctoral cycle of studies (for the recognition of professional equivalence of degree). |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| | |process_conditions_num_id=5 | | |process_conditions_num_id=5 |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| − | |process_conditions_type=Educational | + | |process_conditions_type=Citizenship |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional qualifications: Acquisition of the professional qualifications in the member-state of origin (EU, EEA, Switzerland). | + | |process_conditions_name=The applicant shall be a national of an EU member-state or of a third country (for the recognition of professional equivalence of degree). |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| | |process_conditions_num_id=6 | | |process_conditions_num_id=6 |
| − | |process_conditions_alternative=No
| |
| − | |process_conditions_type=Administrative
| |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree:
| |
| − |
| |
| − | Submission of application- Solemn Declaration in which the interested party declares the following:
| |
| − | "Please acknowledge the professional equivalence of the formal higher education degree DEGREE TO BE RECOGNISED …………………………………………………. that was awarded by the UNIVERSITY ………………………………………………………………………………………………. following studies in the COLLEGE ………………………… with de-grees awarded by the Higher Education Institute Departments: ………………………………………………………………………………………………………………………….. of the Greek Higher Education Institutes within the framework of the Greek educational system, under the terms and conditions of the legislation in force in Greece."
| |
| − | }}
| |
| − | {{process conditions
| |
| − | |process_conditions_num_id=7
| |
| | |process_conditions_alternative=No | | |process_conditions_alternative=No |
| | |process_conditions_type=Other | | |process_conditions_type=Other |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree: Identity verification | + | |process_conditions_name=The applicant shall not meet the requirements for the application of paragraph 1 of article 2 of PD 38/2010 on the recognition of professional qualifications (for the recognition of professional equivalence of degree). |
| − | }}
| |
| − | {{process conditions
| |
| − | |process_conditions_num_id=8
| |
| − | |process_conditions_alternative=No
| |
| − | |process_conditions_type=Citizenship
| |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree:
| |
| − | The applicant shall be a national of an EU member-state or of a third country
| |
| − | }}
| |
| − | {{process conditions
| |
| − | |process_conditions_num_id=9
| |
| − | |process_conditions_alternative=No
| |
| − | |process_conditions_type=Educational
| |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree:
| |
| − | | |
| − | The applicant shall have acquired a formal higher education degree from another member-state or third country:
| |
| − | - Of at least three years of studies and attendance, for a first cycle degree
| |
| − | - Less than three years of studies and attendance for a post-graduate specialisation degree, and
| |
| − | - At least three years of studies and attendance for a doctoral cycle of studies.
| |
| − | }}
| |
| − | {{process conditions
| |
| − | |process_conditions_num_id=10
| |
| − | |process_conditions_alternative=No
| |
| − | |process_conditions_type=Other
| |
| − | |process_conditions_name=For the recognition of professional equivalence of degree:
| |
| − | | |
| − | The applicant shall not meet the requirements for the application of paragraph 1 of article 2 of PD 38/2010 (on the recognition of professional qualifications) | |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences cost | | {{process evidences cost |
| | |process_evidence_cost_num_id=1 | | |process_evidence_cost_num_id=1 |
| | |process_evidence_cost_alternative=No | | |process_evidence_cost_alternative=No |
| − | |process_evidence_cost_type=Administrative fee | + | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee |
| − | |process_evidence_cost_description=For the recognition of professional qualifications: administrative fee (e-paravolo) | + | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| | + | |process_evidence_cost_code=1385 |
| | + | |process_evidence_cost_description=For the recognition of professional qualifications: administrative fee (e-paravolo): |
| | |process_evidence_cost_min=100 | | |process_evidence_cost_min=100 |
| | |process_evidence_cost_max=100 | | |process_evidence_cost_max=100 |
| | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/welcome.htm |
| | + | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking) |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences cost | | {{process evidences cost |
| | |process_evidence_cost_num_id=2 | | |process_evidence_cost_num_id=2 |
| | |process_evidence_cost_alternative=No | | |process_evidence_cost_alternative=No |
| − | |process_evidence_cost_type=Administrative fee | + | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee |
| − | |process_evidence_cost_description=For the recognition of professional equivalence of degree: administrative fee (e-paravolo) | + | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| | + | |process_evidence_cost_code=1386 |
| | + | |process_evidence_cost_description=For the recognition of professional equivalence of degree: administrative fee (e-paravolo): |
| | |process_evidence_cost_min=100 | | |process_evidence_cost_min=100 |
| | |process_evidence_cost_max=100 | | |process_evidence_cost_max=100 |
| | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/welcome.htm |
| | + | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking) |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences cost | | {{process evidences cost |
| | |process_evidence_cost_num_id=3 | | |process_evidence_cost_num_id=3 |
| | |process_evidence_cost_alternative=No | | |process_evidence_cost_alternative=No |
| − | |process_evidence_cost_type=Administrative fee | + | |process_evidence_cost_type=e-Administrative Fee |
| − | |process_evidence_cost_description=In cases of administrative recourse against the decision of the competent authority: administrative fee in favour of the state (e-paravolo) | + | |process_evidence_cost_calculation=One-off |
| | + | |process_evidence_cost_code=1387 |
| | + | |process_evidence_cost_description=In cases of administrative recourse against the decision of the competent authority: administrative fee in favour of the state (e-paravolo): |
| | |process_evidence_cost_min=50 | | |process_evidence_cost_min=50 |
| | |process_evidence_cost_max=50 | | |process_evidence_cost_max=50 |
| | + | |process_evidence_cost_url=https://www1.gsis.gr/sgsisapps/eparavolo/public/welcome.htm |
| | + | |process_evidence_cost_payment_type=Bank cashier, Digital (debit / credit card), Digital (web banking) |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=1 | | |process_evidence_num_id=1 |
| | + | |process_evidence_type=2244 |
| | + | |process_evidence_is_under_prerequisite=No |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Application | + | |process_evidence_description=Clear photocopy of identity card or passport. |
| − | |process_evidence_identification_type=Identification with TAXISnet codes, Identification document | + | |process_evidence_note=Is submitted for both the recognition of professional qualifications and the recognition of professional equivalence of degree. |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional qualifications:
| |
| − | | |
| − | Application – Solemn Declaration signed by the interested party at the time of submission. If submitted by another person or sent by post, the signature of the interested party shall be validated by a Police Department or a Citizen Service Centre (KEP).
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=2 | | |process_evidence_num_id=2 |
| | + | |process_evidence_type=2825 |
| | + | |process_evidence_is_under_prerequisite=No |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Copy of document | + | |process_evidence_description=Possession of the degree to be recognized, validated in accordance with the Hague Convention (APOSTILLE seal), in the original or as a legally validated copy and with an official translation thereof. For countries that have not ratified the Convention or about which Greece has objected, and only for them, the validation is performed by the local Greek Consulate Services. |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional qualifications:
| + | Or |
| − | | + | For higher education degrees from the United Kingdom: these may be submitted as photocopies validated by the British Council and translated by a competent domestic authority. |
| − | Clear photocopy of identity card or passport
| + | Or |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | + | For higher education degrees from France: these may be submitted as photocopies validated by the Institut Français and translated by a competent domestic authority. |
| | + | |process_evidence_note=Is submitted for both the recognition of professional qualifications and the recognition of professional equivalence of degree. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=3 | | |process_evidence_num_id=3 |
| | + | |process_evidence_type=8619 |
| | + | |process_evidence_is_under_prerequisite=No |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Proof of Study | + | |process_evidence_description=Official transcript of courses, with detailed grading of each year of study as well as the dates of admission and graduation which must be signed and bear the seal of the foreign higher education institute. It is submitted in a legally validated copy and with its official translation by the competent Greek authorities. |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional qualifications:
| + | |process_evidence_note=Is submitted for both the recognition of professional qualifications and the recognition of professional equivalence of degree. |
| − | | |
| − | Possession of the degree to be recognised, validated in accordance with the Hague Convention (APOSTILLE seal), in the original or as a legally validated copy and with an official translation thereof. For countries that have not ratified the Convention or about which Greece has objected, and only for them, the validation is performed by the local Greek Consulate Services.
| |
| − | | |
| − | Or
| |
| − | | |
| − | For higher education degrees from the United Kingdom: these may be submitted as photocopies validated by the British Council and translated by a competent domestic authority.
| |
| − | | |
| − | Or
| |
| − | | |
| − | For higher education degrees from France: these may be submitted as photocopies validated by the Institut Français and translated by a competent domestic authority.
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=4 | | |process_evidence_num_id=4 |
| | + | |process_evidence_type=2825 |
| | + | |process_evidence_is_under_prerequisite=No |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Certification | + | |process_evidence_description=Syllabus of the Institute degree, which shall include a presentation of the courses that the applicant has been taught. |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional qualifications: | + | |process_evidence_note=Is submitted for both the recognition of professional qualifications and the recognition of professional equivalence of degree. |
| − | | + | Has to be submitted in Greek when requested by the competent service (Autonomous Department for the Application of European Legislation - ATEEN). |
| − | Official transcript of courses, with detailed grading of each year of study as well as the dates of admission and graduation which must be signed and bear the seal of the foreign higher education institute. It is submitted in a legally validated copy and with its official translation by the competent Greek authorities.
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=5 | | |process_evidence_num_id=5 |
| | + | |process_evidence_type=8619 |
| | + | |process_evidence_is_under_prerequisite=No |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Proof of Study | + | |process_evidence_description=Certificate or Attestation of Professional Qualifications when the profession/education that is the object of the application is regulated by law in the country where the professional qualifications were acquired (e.g. registration in a professional Chamber, professional licence et al.). |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional qualifications:
| + | |process_evidence_note=Is submitted for the recognition of professional qualifications. |
| − | | |
| − | Syllabus of the Institute degree, which shall include a presentation of the courses that the applicant has been taught. To be submitted in Greek when requested by the competent service (Autonomous Department for the Application of European Legislation - ATEEN).
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=6 | | |process_evidence_num_id=6 |
| | + | |process_evidence_type=1244 |
| | + | |process_evidence_is_under_prerequisite=Yes |
| | + | |process_evidence_prerequisite=Educational, Professional |
| | |process_evidence_alternative=No | | |process_evidence_alternative=No |
| | + | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (digital), Submitted by the applicant (in person or by post) |
| | |process_evidence_owner=Persons | | |process_evidence_owner=Persons |
| − | |process_evidence_type=Certification
| + | |process_evidence_description=Data of Professional Experience when the profession or the corresponding education are not regulated by law in the member-state of origin, evidence of the last decade in which the professional activity is clearly defined and documented by means of insurance documents and employer attestations. |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional qualifications: | + | |process_evidence_note=Is submitted for the recognition of professional qualifications. |
| − | | |
| − | Certificate or Attestation of Professional Qualifications when the profession/education that is the object of the application is regulated by law in the country where the professional qualifications were acquired (e.g. registration in a professional Chamber, professional licence et al.)
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| − | |process_evidence_num_id=7
| |
| − | |process_evidence_alternative=No
| |
| − | |process_evidence_owner=Persons
| |
| − | |process_evidence_type=Certificate of previous service
| |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional qualifications:
| |
| − | | |
| − | Data of Professional Experience when the profession or the corresponding education are not regulated by law in the member-state of origin, evidence of the last decade in which the professional activity is clearly defined and documented by means of insurance documents and employer attestations. | |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual) | |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| − | |process_evidence_num_id=8
| |
| − | |process_evidence_alternative=No
| |
| − | |process_evidence_owner=Persons
| |
| − | |process_evidence_type=Application
| |
| − | |process_evidence_identification_type=Identification with TAXISnet codes, Identification document
| |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional equivalence of degree:
| |
| − | | |
| − | Application – Solemn Declaration signed by the interested person
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| − | |process_evidence_num_id=9
| |
| − | |process_evidence_alternative=No
| |
| − | |process_evidence_owner=Persons
| |
| − | |process_evidence_type=Copy of document
| |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional equivalence of degree:
| |
| − | | |
| − | Clear photocopy of identity card or passport
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| − | |process_evidence_num_id=10
| |
| − | |process_evidence_alternative=No
| |
| − | |process_evidence_owner=Persons
| |
| − | |process_evidence_type=Proof of Study
| |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional equivalence of degree:
| |
| − | | |
| − | Possession of the degree to be recognised, validated in accordance with the Hague Convention (APOSTILLE seal), in the original or as a legally validated copy and with an official translation thereof. For countries that have not ratified the Convention or about which Greece has objected, and only for them, the validation is performed by the local Greek Consulate Services.
| |
| − | | |
| − | Or
| |
| − | | |
| − | For higher education degrees from the United Kingdom: these may be submitted as photocopies validated by the British Council and translated by a competent domestic authority.
| |
| − | | |
| − | Or
| |
| − | | |
| − | For higher education degrees from France: these may be submitted as photocopies validated by the Institut Français and translated by a competent domestic authority.
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| − | |process_evidence_num_id=11
| |
| − | |process_evidence_alternative=No
| |
| − | |process_evidence_owner=Persons
| |
| − | |process_evidence_type=Certification
| |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional equivalence of degree:
| |
| − | | |
| − | Official transcript of courses, with detailed grading of each year of study as well as the dates of admission and graduation which must be signed and bear the seal of the foreign higher education institute. It is submitted in a legally validated copy and with its official translation by the competent Greek authorities.
| |
| − | If the applicant had attended in the past a formal foreign higher education institute on a similar subject and has not obtained a degree, he/she may submit the official detailed grading of the said institute, in order to document a minimum of three years of studies.
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| − | }}
| |
| − | {{process evidences
| |
| − | |process_evidence_num_id=12
| |
| − | |process_evidence_alternative=No
| |
| − | |process_evidence_owner=Persons
| |
| − | |process_evidence_type=Proof of Study
| |
| − | |process_evidence_description=For the recognition of professional equivalence of degree:
| |
| − | | |
| − | Syllabus of the Institute degree, which shall include a presentation of the courses that the applicant has been taught. To be submitted in Greek when required by the competent service (Autonomous Department for the Application of European Legislation - ATEEN).
| |
| − | |process_evidence_submission_type=Submitted by the applicant (manual)
| |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| − | |process_rule_type=Ministerial Decision | + | |process_rule_type=Joint Ministerial Decision |
| | |process_rule_decision_number=ΔΙΑΔΠ/Φ.Α.2.1/25209 | | |process_rule_decision_number=ΔΙΑΔΠ/Φ.Α.2.1/25209 |
| | |process_rule_decision_year=2011 | | |process_rule_decision_year=2011 |
| − | |process_rule_description=Διεκπεραίωσης της διαδικασίας μέσω ΚΕΠ-ΕΚΕ | + | |process_rule_article= |
| − | Τροποποίηση:
| + | |process_rule_description=Inclusion of the professional-qualifications recognition procedure under Presidential Decree 38/2010 for processing also through Citizen Service Centres operating as Single Service Centres, in implementation of Law 3844/2010 (ΦΕΚ 63, Series I). |
| − | - ΥΑ 117821/ΙΑ (ΦΕΚ 2192/Β - 2013) – τροποποίηση ΥΑ ΔΙΑΔΠ/Φ.Α.2.1/25209
| + | |process_rule_gazette_doc_issue=Β |
| | |process_rule_gazette_doc_number=2926 | | |process_rule_gazette_doc_number=2926 |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Β | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/2/2011/2926/pdf |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process rules | | {{process rules |
| | |process_rule_type=Presidential Decree | | |process_rule_type=Presidential Decree |
| | |process_rule_decision_number=38 | | |process_rule_decision_number=38 |
| | |process_rule_decision_year=2010 | | |process_rule_decision_year=2010 |
| − | |process_rule_article=2,14,57Α,56,59,57 | + | |process_rule_article=2, 14, 56, 57, 57A, 59 |
| − | |process_rule_description=Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας στην Οδηγία 2005/36/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 7ης Σεπτεμβρίου 2005, σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων): | + | |process_rule_description=Adaptation of Greek legislation to Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications: |
| − | - Άρθρο 2 παρ.1 & 3: Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων, αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας (Πεδίο εφαρμογής)
| + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | - Άρθρο 14 & 57 Α – Πρόβλεψη επιβολής αντισταθμιστικών μέτρων
| |
| − | - Άρθρα 56 & 59 – Αρμόδιες αρχές
| |
| − | - Άρθρο 57 – Διαδικασία αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων, έννομα μέσα προστασίας
| |
| − | Τροποποιήσεις:
| |
| − | - Ν. 4763/2020 (ΦΕΚ 254/Α – 2020):
| |
| − | - Αρ. 164 παρ.1 – προσθήκη παρ.1Α του ΠΔ 38/2010 (αιτήσεις αναγνώρισης από κατόχους επαγγελματικών προσόντων τα οποία έχουν αποκτηθεί σε τρίτη χώρα και τα οποία έχουν αναγνωριστεί σε έτερο κράτος – μέλος)
| |
| − | - Αρ. 164 παρ. 7 – τροποποίηση άρ. 57 (έννομα μέσα) - τροποποίηση Ν.4635/2019 (ΦΕΚ 167/Α - 2019), αρ.168 (αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών)
| |
| − | - Ν.4635/2019 (ΦΕΚ 167/Α - 2019), αρ.168 – τροποποίηση Ν. 4610/2019 (ΦΕΚ 70/Α – 2019) αρ.98 παρ.3 (Επαναφορά αναγνώρισης επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών)
| |
| − | - Ν. 4610/2019 (ΦΕΚ 70/Α – 2019), αρ.98 παρ.3 – κατάργηση παρ.3 του αρ.4 του ΠΔ 38/2010 (αναγνώριση επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών)
| |
| − | - ΠΔ 51/2017 (ΦΕΚ Α 82/9.6.2017), τροποποίηση ΠΔ 38/2010 - άρθρο 1 παρ.2 – Αναγνώριση πρακτικής άσκησης (τροποποίηση άρθρου 2 του ΠΔ 38/2010
| |
| − | - Ν.4111/2013 (ΦΕΚ 2013 (ΦΕΚ 18/Α) – λοιπές τροποποιήσεις ΠΔ 38/2010
| |
| − | - Ν.4205/2013 (ΦΕΚ 242/Α) – λοιπές τροποποιήσεις ΠΔ 38/2010
| |
| − | - Ν.4093/2012 (ΦΕΚ 222/Α), τροποποίηση ΠΔ 38/2010:
| |
| − | - Θ16 – Άρθρο 57 Α του ΠΔ. 38/2010 (Απόφαση Προϊσταμένου ΑΤΕΕΝ για επιβολή αντισταθμιστικών μέτρων), άρθρο 57 (Διαδικασία αναγνώρισης)
| |
| | |process_rule_gazette_doc_number=78 | | |process_rule_gazette_doc_number=78 |
| − | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | + | |process_rule_url=https://api.et.gr/apiFEK/1/2010/78/pdf |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=1 | | |process_step_num_id=1 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Εκκίνηση διαδικασίας | + | |process_step_title=Start of procedure |
| | |process_step_duration_min=0 | | |process_step_duration_min=0 |
| | |process_step_duration_max=0 | | |process_step_duration_max=0 |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=2 | | |process_step_num_id=2 |
| Line 328: |
Line 221: |
| | |process_step_previous_child_selector=1 | | |process_step_previous_child_selector=1 |
| | |process_step_previous_child=1 | | |process_step_previous_child=1 |
| − | |process_step_title=Υποβολή αίτησης | + | |process_step_title=Submission of application |
| − | |process_step_official=Other | + | |process_step_official=Competent body |
| | |process_step_implementation=Manual Action | | |process_step_implementation=Manual Action |
| − | |process_step_duration_min=4 | + | |process_step_duration_min=PT4H |
| − | |process_step_duration_max=4 | + | |process_step_duration_max=PT4H |
| − | |process_step_duration_type=Hours
| + | |process_step_description=The interested party submits the application (for recognition of professional qualifications/professional equivalence of a qualification) and the required supporting documents to the Protocol Office of the Independent Department for the Implementation of European Legislation (ATEEN) or to physical KEP-EKE. |
| − | |process_step_description=Ο ενδιαφερόμενος υποβάλλει την αίτηση (αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων/ επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών) και τα απαιτούμενα δικαιολογητικά στο γραφείο Πρωτοκόλλου του Αυτοτελούς Τμήματος Εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας (Α.Τ.Ε.Ε.Ν.) ή στα ΚΕΠ-ΕΚΕ. | + | |process_step_note=If the file is sent to ATEEN, a certificate of receipt is provided to the interested party within one (1) month. |
| − | Σε περίπτωση αποστολής του φακέλου στο Α.Τ.Ε.Ε.Ν, παρέχεται βεβαίωση παραλαβής στον ενδιαφερόμενο εντός ενός (1) μηνός.
| |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=3 | | |process_step_num_id=3 |
| Line 343: |
Line 236: |
| | |process_step_previous_child_selector=1 | | |process_step_previous_child_selector=1 |
| | |process_step_previous_child=1 | | |process_step_previous_child=1 |
| − | |process_step_title=Ηλεκτρονική Υποβολή Αίτησης και Δικαιολογητικών | + | |process_step_title=Electronic submission of application and supporting documents |
| | + | |process_step_official=Software |
| | |process_step_implementation=Software action | | |process_step_implementation=Software action |
| − | |process_step_duration_min=15 | + | |process_step_duration_min=PT15M |
| − | |process_step_duration_max=15 | + | |process_step_duration_max=PT15M |
| − | |process_step_duration_type=Minutes | + | |process_step_description=The interested party may submit electronically the application (for recognition of professional qualifications/professional equivalence of a qualification) and the required supporting documents through the eugo portal. |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=4 | | |process_step_num_id=4 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Έλεγχος πληρότητας | + | |process_step_title=Completeness check |
| − | |process_step_official=Competent Employee | + | |process_step_official=Competent body |
| − | |process_step_implementation=Check | + | |process_step_implementation=Inspection |
| − | |process_step_duration_min=3 | + | |process_step_duration_min=P3D |
| − | |process_step_duration_max=3 | + | |process_step_duration_max=P3D |
| − | |process_step_duration_type=Days
| + | |process_step_description=A completeness check is carried out by the competent employee of ATEEN or the KEP-EKE and, if the file is not complete, the interested party is informed to submit the missing supporting documents. |
| − | |process_step_description=Διενεργείται έλεγχος πληρότητας από τον αρμόδιο υπάλληλο του Α.Τ.Ε.Ε.Ν. ή του ΚΕΠ-ΕΚΕ και σε περίπτωση που ο φάκελος δεν είναι πλήρης, ενημερώνεται ο ενδιαφερόμενος για την προσκόμιση των ελλειπόντων δικαιολογητικών. | + | Where the application and supporting documents have been submitted to a KEP-EKE, and after the check has been completed, the file is forwarded to ATEEN. |
| − | Στην περίπτωση που η υποβολή της αίτησης και των δικαιολογητικών έχει πραγματοποιηθεί σε ΚΕΠ-ΕΚΕ και αφού έχει ολοκληρωθεί ο έλεγχος, προωθείται ο φάκελος στο Α.Τ.Ε.Ε.Ν.
| |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=5 | | |process_step_num_id=5 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Εξέταση φακέλου | + | |process_step_title=Examination of file |
| − | |process_step_official=Head of Organization | + | |process_step_official=Responsible Head of Department |
| | |process_step_implementation=Manual Action | | |process_step_implementation=Manual Action |
| − | |process_step_duration_min=10 | + | |process_step_duration_min=P10D |
| − | |process_step_duration_max=10 | + | |process_step_duration_max=P10D |
| − | |process_step_duration_type=Days
| + | |process_step_description=The Head of ATEEN examines the file and decides whether or not to issue a decision imposing compensation measures, namely: |
| − | |process_step_description=Ο Προϊστάμενος του Α.Τ.Ε.Ε.Ν. εξετάζει τον φάκελο και την αίτηση και αποφασίζει για την έκδοση απόφασης ή μη περί επιβολής αντισταθμιστικών μέτρων, δηλαδή για την: | + | - an adaptation period or aptitude test, in the case of applications for recognition of professional qualifications, in accordance with Article 14 of Presidential Decree 38/2010, |
| − | - πρακτική άσκηση προσαρμογής ή δοκιμασίας επάρκειας, στη περίπτωση αιτήσεων αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 14 του ΠΔ 38/2010 | + | - a written professional equivalence test, where the examination of the application and the file reveals substantial differences between the study programme followed by the applicant and the study programme of a comparable higher education institution (AEI) degree in Greece. |
| − | •γραπτή δοκιμασία επαγγελματικής ισοδυναμίας, εφόσον από την εξέταση της αίτησης και του φακέλου προκύπτουν ουσιώδεις διαφορές μεταξύ του προγράμματος σπουδών που παρακολούθησε ο αιτών και του προγράμματος σπουδών συγκρίσιμου τίτλου σπουδών Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος (Α.Ε.Ι.) της ημεδαπής.
| |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=6 | | |process_step_num_id=6 |
| | |process_step_exit=No | | |process_step_exit=No |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Περίπτωση επιβολής αντισταθμιστικών μέτρων | + | |process_step_title=Case of imposition of compensation measures |
| − | |process_step_official=Other | + | |process_step_official=Responsible Head of Department |
| | |process_step_implementation=Manual Action | | |process_step_implementation=Manual Action |
| − | |process_step_duration_min=10 | + | |process_step_duration_min=P10D |
| − | |process_step_duration_max=10 | + | |process_step_duration_max=P10D |
| − | |process_step_duration_type=Days
| + | |process_step_description=If the Head of ATEEN decides in favour of imposing compensation measures, the interested party, after completing the relevant test, submits a new request to ATEEN accompanied by the relevant certificate of successful completion of the test. |
| − | |process_step_description=Στην περίπτωση που ο Προϊστάμενος του Α.Τ.Ε.Ε.Ν. αποφανθεί υπέρ της επιβολής αντισταθμιστικών μέτρων, τότε ο ενδιαφερόμενος αφού φέρει εις πέρας την εν λόγω δοκιμασία, υποβάλλει ξανά αίτημα στο Α.Τ.Ε.Ε.Ν. το οποίο συνοδεύεται με τη σχετική βεβαίωση επιτυχούς εκπλήρωσης της δοκιμασίας. | |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process steps | | {{process steps |
| | |process_step_num_id=7 | | |process_step_num_id=7 |
| | |process_step_exit=Yes | | |process_step_exit=Yes |
| | |process_step_child=No | | |process_step_child=No |
| − | |process_step_title=Έκδοση βεβαίωσης | + | |process_step_title=Issuance of certificate |
| | |process_step_official=Competent Department | | |process_step_official=Competent Department |
| | |process_step_implementation=Manual Action | | |process_step_implementation=Manual Action |
| − | |process_step_duration_min=3 | + | |process_step_duration_min=P3M |
| − | |process_step_duration_max=3 | + | |process_step_duration_max=P3M |
| − | |process_step_duration_type=Months
| + | |process_step_description=The Independent Department for the Implementation of European Legislation (ATEEN) issues, within three (3) months, the certificate of recognition of professional qualifications/professional equivalence of a qualification and informs the interested party. |
| − | |process_step_description=Το Αυτοτελές Τμήμα Εφαρμογής της Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας (Α.Τ.Ε.Ε.Ν.) εντός τριών 3 μηνών εκδίδει τη βεβαίωση αναγνώρισης επαγγελματικών προσόντων/επαγγελματικής ισοδυναμίας τίτλου σπουδών και ενημερώνει τον ενδιαφερόμενο. | + | The interested party may lodge, once only, an administrative appeal before ATEEN against the decision and request the annulment or amendment of the decision of paragraph 1 of Article 54, within an exclusive deadline of sixty (60) days from its notification, and ATEEN notifies the appellant of its decision no later than within three (3) months. |
| − | Κατά της απόφασης ο ενδιαφερόμενους μπορεί να ασκήσει, άπαξ, ενδικοφανή διοικητική προσφυγή ενώπιον του Α.Τ.Ε.Ε.Ν. και να ζητήσει την ακύρωση ή την τροποποίηση της απόφασης της παρ. 1 του άρθρου 54 εντός αποκλειστικής προθεσμίας εξήντα (60) ημερών από την κοινοποίησή της και το Α.Τ.Ε.Ε.Ν. γνωστοποιεί στον προσφεύγοντα την απόφασή του το αργότερο μέσα σε τρεις (3) μήνες.
| |
| − | }}
| |
| − | {{process provision digital locations
| |
| − | |process_provision_digital_location_title=Ενιαία Κέντρα Εξυπηρέτησης - EUGO portal
| |
| − | |process_provision_digital_location_url=https://www.eu-go.gr/sdportal/
| |
| | }} | | }} |
| | + | |
| | {{process provision digital locations | | {{process provision digital locations |
| − | |process_provision_digital_location_title=Ψηφιακές αιτήσεις προς το ΥΠΑΙΘ | + | |process_provision_digital_location_title=Digital services of the Ministry of Education and Religious Affairs |
| | |process_provision_digital_location_url=https://mydocs.minedu.gov.gr/ | | |process_provision_digital_location_url=https://mydocs.minedu.gov.gr/ |
| | }} | | }} |
| | {{process useful links | | {{process useful links |
| − | |process_useful_link_title=Σχετικές πληροφορίες | + | |process_useful_link_title=Related information |
| | |process_useful_link_url=https://www.minedu.gov.gr/index.php?option=com_content&view=article&layout=edit&id=26691 | | |process_useful_link_url=https://www.minedu.gov.gr/index.php?option=com_content&view=article&layout=edit&id=26691 |
| | }} | | }} |
